Florens firar Michelangelos 400-årsjubileum med stora festligheter

Firandet av Michelangelos 400-årsjubileum i Florens inleddes i lördags och söndagen den 12 dennes, då Akademien samlades i Femhundrasalen i Palazzo Vecchio. Där framfördes sånger med texter diktade av Michelangelo, tonsatta av samtida kompositörer.

På eftermiddagen började dock de egentliga festligheterna. De italienska riksdagsledamöterna samt representanter för de olika regeringarna, akademierna, instituten med flera samlades med sina fanor på en offentlig plats och tågade därifrån i procession till Piazzale Michelangelo, där en byst av konstnären avtäcktes. Därefter begav de sig till kyrkan där Michelangelo ligger begravd och lade ned sina kransar på hans grav, för att sedan återvända till Piazzale Michelangelo, där ett monument över konstnären avtäcktes. Under dagens lopp hölls samtidigt festligheter på åtskilliga gator (Reds. anm.: meningen är ofullständig i originalet). På kvällen hölls en fest på "Tivoli" för de inbjudna gästerna, bland vilka även en framstående målare, greve von Rosen, befann sig.

I går, måndagen, avtäcktes den nya sockeln till Davidstatyn, och en utställning med reproduktioner av Michelangelos bästa verk öppnades. På kvällen gavs konsert och bal.

I dag håller akademiens medlemmar föredrag i senatssalen till konstnärens ära, och på kvällen avslutas de egentliga festligheterna med en stor konsert på Piazzale Michelangelo samt med illumination av platsen och festeldar på höjderna runt Florens.

De följande dagarna är avsatta för att visa de utländska gästerna runt bland stadens sevärdheter, och den 19:e framförs Verdis mässa på Prins Umberto-teatern, vilken sedan ska upprepas på Pagliano-teatern under de två följande dagarna.

Michel Angelos 400:årsfest i Florens skall firas åt firas i lördags, söndagen den 12 d:s, i det Akademien samlades i Femhundramannasalen i Palazzo Vecchio, hvarest föredrogos sånger, diktade af Michel Angelo och och försedda med musik af samtida kompositörer. På eftermiddagen började dock de egentliga festligheterna. De italienska deputerade, representanterna för de olika regeringarna, akademierna, instituten o. s. v. samlades med sina fanor på en offentlig plats och tågade derifrån i procession till Piazzale Michel Angiolo, hvarest en byst af konstnären aftäcktes; de begåfvo sig derefter till den kyrka, der Michel Angelo ligger begrafven, och lade ned sina kransar på hans graf, samt derefter till Piazzale Michel Angiolo, hvarest ett monument öfver konstnären aftäcktes. Samtidigt höllo under loppet af dagen åtskilliga gator. På aftonen gafs en fest i "Tivoli" för de inbjudne gästerna, hvaribland en väldig målare, grefve v. Rosen, äfven befann sig.

I går, måndagen, aftäcktes det nya fotstycket af Davidsstatyen, och en utställning öppnas af reproduktion af Michel Angelos bästa verk. På aftonen gafs konsert och bal.

I dag hållas i senatssalen föredrag af akademiens medlemmar till konstnärens ära, och på qvällen afslutas de egentliga festligheterna med en stor konsert i Piazzale Michel Angiolo samt illumination af platsen och festeldar på de omkring Florens liggande höjderna.

De följande dagarne äro bestämda till att visa de främmande gästerna omkring i stadens märkvärdigheter, och den 19:de uppföres Verdis messa å Prins Umberto-teatern, hvilken skall under de två följande dagarne upprepas på Pagliano-teatern.