Koleran kostar Kristianstad upp till 30 000 riksdaler

Kristianstad. Hur hårt vårt olyckliga samhälle har prövats av kolerans förfärliga härjningar framgår av att stadens utgifter för farsoten beräknas uppgå till mellan 20 000 och 30 000 riksdaler riksmynt – och då är varken den enorma minskning som handel och näringar lidit, enskilda personers rika gåvor eller de stora framtida kostnaderna för att försörja de fattiga som mist sina anhöriga inräknade.

Den 21 september hölls en tillställning för alla läkare som tjänstgjort här under koleraperioden. Landshövdingen föreslog skålarna.

Som en kontrast till de många sorgliga händelserna i staden under farsotens härjningar berättas följande: När koleran var som svårast hände det att en man, annars välkänd för sin förmåga att tåla starka drycker, hade druckit för mycket, vilket fick till följd att han vid ett besök i en av stadens handelsbodar föll omkull och förlorade medvetandet. Butikspersonalen, som tog för givet att mannen drabbats av ett kolerautbrott, såg genast till att han fördes till kolerasjukhuset. Sedan bärarna avlägsnat sig, efter att först ha anmält den nye patientens ankomst för jourhavande läkare, vaknade mannen upp ur sin dvala. Efter att ha kastat förvånade blickar omkring sig i sin nya bostad återfick han snart sin vanliga sinnesnärvaro, steg upp, tog sin hatt och gick därifrån utan några vidare förklaringar. När läkaren strax därefter kom in i sjukrummet för att se till den nye kolerasjuke fann han sängen tom och patienten försvunnen.

Christianstad. Huru hårdt wårt olyckliga samhälle genom cholerans förfärliga härjningar blifwit pröfwadt, synes deraf att, oberäknadt den oerhörda minskning handel och näringar lidit, oberäknadt enskilda rika gåfwor och de framtida stora kostnaderna för fattiga frånfallnas underhåll, stadens i och för farsoten hafda utgifter beräknas uppgå till mellan 20- och 30,000 rdr rmt.

— Den 21 Sept. egte en tillställning rum för alla läkarne som under choleraperioden här tjenstgjort. Landshöfdingen föreslog skålarne. Som en kontrast till de många sorgliga uppträdena härstädes under farsotens härjande meddelas följande: Under det att choleran war som swårast inträffade det att en för sin bacchanaliska styrka annars wälkänd ”juvenal” tagit sig för mycket till bästa, hwilket hade till följd att han wid ett besök i en af stadens köpmansbodar föll omkull och förlorade sansen. Bodbetjeningen, som tog för gifwet att mannen fått ett choleraanfall, ombesörjde genast hans transporterande till cholerasjukhuset. Sedan bärarne aflägsnat sig, efter att först hafwa för jourhafwande läkaren anmält den nye patientens ankomst, uppwaknade wår ”juvenal” ur sin iråkade dwala, och sedan han kastat förwånade blickar omkring sig i sin nya bostad, återfick han snart sin wanliga sinnesnärwaro, steg upp, tog sin hatt och aflägsnade sig utan några widare explikationer, så att när läkaren straxt derefter inkom i sjukrummet för att se om den nye cholerasjuke, fann han sängen tom och patienten förswunnen.