Tidningssida ur NORRLANDSPOSTEN, 1857-07-02
NORRLANDSPOSTEN • 1857-07-02

Åttaårig kaptensson avliden på Persbacka i Hille

1857Oscar I · Reformernas tid · 1848 och Krimkriget
Regent
Oscar I — kung sedan 1844
Sverige då
Union med Norge · liberala reformer — folkskola, näringsfrihet på väg · ca 3,5 miljoner invånare
Epok
Reformernas tid — det gamla ståndssamhället börjar luckras upp
Samtidigt
Revolutionsåret 1848 skakar Europa · Krimkriget 1853–56
Historisk karta över Europa
Europa 1815 — efter Wienkongressen · Kartdata: historical-basemaps, GPL-3.0

Kyrknyheter

Tredje söndagen efter trefaldighet predikar:

I stora kyrkan: högmässan hålls av skolläraren Swedlund; aftonsången av — —.

I Sofia Magdalena kyrka: kollega vid skolan, Ström.

Födda: 4 pojkar och 4 flickor.

Avlidna: Glasmästaren Lars Fredrik Sporrong, 70 år, 10 månader och 7 dagar; änkan efter skepparen Emanuel Ludvig Carlström, Christina Broberg, 61 år, 1 månad och 23 dagar; sonen Gotthard till handelsfartygskaptenen Fredrik Miltopæus, 8 år, 1 månad och 25 dagar; sonen Claes Wilhelm till sjötimmermannen Claes Erik Härdenson, 3 år och 1 månad; änkan efter sjömannen Anders Lindberg, Anna Catharina Mansdotter, 68 år; sonen Gustaf Adolf till (Reds. anm.: yrkestiteln oläslig, möjligen "timmerskrivaren") Johan Erik Zernberg, 2 månader och 7 dagar; daglönaren Carl Erik Norelin, 28 år och 26 dagar; hustrun Margareta Christina Momqvist till sjömannen Erik Gustaf Alerten, 45 år, 9 månader och 10 dagar.

Vigda: fältmusikanten Gustaf Ferdinand Vredberg och änkan Brita Catharina Lindgren, född Strömmer; handlaren Wilhelm Alström och mamsell Eugenia Magdalena Djuber; faktoriarbetaren Johan Boström och sjömansdottern Margareta Lovisa Wallström; skräddaren Anders Gustaf Erikson och änkan Margareta Christina Källin, född Fageström.

Dödsannons:

Gotthard, yngste sonen till handelsfartygskaptenen Fredrik Miltopæus och hans kära hustru Andriette Berggren, avled på egendomen Persbacka i Hille socken söndagen den 30 juni, i en ålder av 8 år, 1 månad och 25 dagar. Detta tillkännages på detta sätt för släkt och vänner.

Davids psalm 19:6. (1179)

Bakgrund

Kyrktidningar av detta slag var en fast del av lokalpressen under 1800-talet. Församlingarna rapporterade regelbundet vilka präster som skulle predika samt statistik över födda, döda och vigda under den gångna veckan. Uppgifterna hämtades ur kyrkoböckerna, som fördes av prästerskapet och utgjorde tidens folkbokföring.

Texten hör hemma i en svensk hamn- och sjöfartsstad, vilket framgår av de många yrkestitlarna kopplade till sjöfarten: sjötimmermän, sjömän och handelsfartygskaptener. Beteckningen "coopv.-kapten" står för kapten på ett koopvardieskepp, det vill säga ett handelsfartyg. Sofia Magdalena kyrka och hänvisningen till Hille socken pekar mot Gästrikland och Gävletrakten, en betydande sjöfartsregion.

Dödsannonsen gäller den åttaårige Gotthard Miltopæus, son till handelsfartygskaptenen Fredrik Miltopæus och hans hustru Andriette Berggren. Familjen bodde på egendomen Persbacka i Hille socken, strax norr om Gävle. Barnadödligheten var hög under denna tid, och att förlora barn i unga år var en vanlig erfarenhet.

Avslutningen med en hänvisning till en bibelvers, här Davids psalm 19:6, var ett vanligt inslag i dåtidens dödsannonser och uttryckte den kristna tröst som präglade sorgen. Yrkestitlarna i notisen speglar en samhällsstruktur där personer identifierades genom sitt hantverk eller sin position, ofta i förhållande till make eller far.

Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›

‹ Fler gamla nyheter