Till Trabzon har underrättelser kommit om att Erzurum drabbats av en så kraftig jordbävning att 800 hus rasat samman och 17 människor dödats. Rysslands och Englands konsulatbyggnader har blivit svårt skadade.
(Reds. anm.: Erzurum ligger i östra Anatolien i Osmanska riket, inte i Persien, trots rubriceringen i originalet.)
Persien.
Till Trapezunt hade underrättelse ingått, att man i Erzerum haft en så stark jordbäfning, att 800 hus sammanstörtat och 17 menniskor dödats. Ryßlands och Englands konsulat-byggnader hade blifwit swårt skadade.
Erzurum är en stad i östra Anatolien, belägen i ett av världens mest jordbävningsdrabbade områden där den anatoliska kontinentalplattan möter angränsande plattor. Regionen har genom historien drabbats av återkommande förödande skalv.
Staden var en viktig handels- och garnisonsstad i Osmanska riket och låg strategiskt vid karavanvägarna mellan Persien, Kaukasus och Svarta havet, vilket förklarar varför både Ryssland och Storbritannien höll konsulat där. Trabzon (Trapezunt) vid Svarta havskusten var den närmaste större hamnstaden och fungerade som nyhetsknutpunkt för rapporter från det inre av Anatolien.
Att nyheten i samtida press placerades under rubriken Persien speglar tidens ibland ungefärliga geografiska kategorisering av nyheter från Mellanöstern och Främre Orienten.
Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›
‹ Fler gamla nyheter