Gatustrider och barrikader i Berlin efter oroligheter i Charlottenburg

Riksförsamlingens vicepresident von Andrian har som Tysklands sändebud avrest till Paris och London. Hans uppdrag är att tillkännage att centralstyrelsen har antagit Frankrikes och Englands medling i den italiensk-österrikiska frågan, samt att till den franska regeringen överlämna den tyska centralstyrelsens officiella erkännande av den franska republiken.

Från Berlin rapporteras den 21 augusti att allvarliga oroligheter dagen innan ägde rum i Charlottenburg mellan det demokratiska och det preussiska partiet. Som en följd av detta upprepades upploppen den 21 augusti på Unter den Linden och Wilhelmstrasse. Fönstren hos minister von Auerswald slogs in, en stor del av avspärrningarna förstördes, gatstenar revs upp och barrikader började byggas. Poliskonstaplarna trängdes undan sedan en dödats och flera sårats. Till slut lyckades borgargardet återställa ordningen. Endast ett par gånger sköts skarpt, dock av folket och inte av militären.

I Braunschweig har ständerförsamlingen vid utarbetandet av vallagen med betydande majoritet beslutat om allmänna direkta val.

Breslauer Zeitung rapporterar om ett uppror i Sankt Petersburg och Moskva, men om detta har inga underrättelser kommit från annat håll.

Tyskland. Vice-Presidenten i Riks-församlingen v. Andrian har, som Tysklands Sändebud, afgått till Paris och London, med uppdrag att tilkännagifva, att Central-Styrelsen antagit Frankrikes och Englands bemedling i afseende på Italiensk-Österrikiska frågan, samt att till Franska Regeringen öfverbringa Tyska Central-Styrelsens officiela erkännande af Franska Republiken. — Från Berlin skrifves den 21 Augusti, att dagen förut allvarsamma excesser egt rum i Charlottenburg mellan det demokratiska och Preussiska partiet. Som en följd häraf, hade äfven den 21 Augusti uppträdena förnyats ”unter den Linden” och å ”Wilhelmsstrasse”. Fönsterna hos Ministern v. Auerswald inslogos, en stor del af barriererne förstördes, stenläggningen upprefs och barrikader började uppföras. Polis-Konstablarne undanträngdes, sedan en blifvit dödad och flere sårade. Slutligen lyckades Borgar-Gardet att återställa ordningen. Blott ett par gånger sköts skarpt af folket, likväl icke af militären. — I Braunschweig har Ständer-Församlingen vid uppgörandet af Val-lagen, med betydlig pluralitet beslutat allmänna direkta val. — ”Breslauer Zeitung” omtalar ett uppror i Petersburg och Moskau, hvarom likväl ingen underrättelse från annat håll sports.