Habeas corpus upphävd på Irland – uppror väntas

Lagförslaget om att upphäva habeas corpus-akten på Irland har fått sin tredje läsning i underhuset, och i överhuset genomfördes alla tre läsningarna på en gång. Dagen därpå fick lagen drottningens godkännande och är nu i kraft.

Till följd av detta har en del av de irländska agitatorerna, som fruktar arresteringar, gått under jorden – enligt uppgift för att organisera ett fullskaligt uppror som skulle bryta ut antingen den 26 juli eller den 8 augusti. I Liverpool gick ett rykte om att 8 000 anhängare till de irländska repealers (Reds. anm.: förespråkare för att upplösa unionen mellan Irland och Storbritannien) skulle resa sig där så snart upproret på Irland hade börjat.

Lord Palmerston har efter en fråga i underhuset meddelat att han fått underrättelser från Berlin som ger honom hopp om att de svårigheter som uppstått kring vapenstilleståndet – genom att general Wrangel hänskjutit saken till riksföreståndaren – ännu skulle kunna undanröjas, och att en vapenvila verkligen skulle komma till stånd.

Storbritannien.

Billen om suspension af Habeas-corpus-akten i Irland har erhållit tredje läsningen i Underhuset och i Öfverhuset äfvenledes alla tre läsningarna på en gång; den erhöll dagen derefter drottningens sanktion och är nu således lag. Till följe deraf har en del af de Irländska agitatorerne, hvilka frukta arresteringar, dragit sig undan, såsom det påstås för att organisera en fullkomlig resning, som skulle bryta löst antingen den 26 Juli eller 8 Augusti. I Liverpool gick ett rykte att 8000 anhängare af de irländska repealers der skulle resa sig så snart resningen i Irland börjat. — Lord Palmerston har på en interpellation i Underhuset tillkännagifvit att han haft underrättelser från Berlin, hvilka läto honom hoppas att de svårigheter, stilleståndets afslutande mött genom general Wrangels förfarande att skjuta saken till riksföreståndaren, ännu skulle låta rödja sig ur vägen och att en vapenhvila verkligen skulle komma till stånd.