Tidningssida ur Stockholms Figaro (1847):11, 1847-03-14
Stockholms Figaro (1847):11 • 1847-03-14

Charivari skämtar om allianstraktat mellan Jenny Lind och Frankrike

1847Oscar I · Reformernas tid · 1848 och Krimkriget
Regent
Oscar I — kung sedan 1844
Sverige då
Union med Norge · liberala reformer — folkskola, näringsfrihet på väg · ca 3,5 miljoner invånare
Epok
Reformernas tid — det gamla ståndssamhället börjar luckras upp
Samtidigt
Revolutionsåret 1848 skakar Europa · Krimkriget 1853–56
Historisk karta över Europa
Europa 1815 — efter Wienkongressen · Kartdata: historical-basemaps, GPL-3.0

En allianstraktat mellan Jenny Lind och Frankrike (efter parisiska Charivari).

För att undkomma alla Englands förföljelser lär Jenny Lind nu ha beslutat att kasta sig i armarna – på Frankrike.

Herr Meyerbeer, som är den svenska sångerskans premiärminister, har upprättat en offensiv- och defensivallianstraktat mellan Jenny Lind och Frankrike. Kuriren, som haft i uppdrag att överlämna denna viktiga statshandling, anlände i går till Paris, där han genast steg av vid Stora operan.

I kraft av denna överenskommelse förpliktar sig herr Léon Pillet att försvara Jenny Lind mot alla angrepp från herrarna Bunn och Lumley. I nödfall sänder han ut både sin armé och sin flotta mot dem, så att hennes resa från Wien till Paris kan ske ostörd.

Jenny Lind ska i oskadat skick överlämnas till herr Pillets ombud vid franska gränsen, på en ö i Rhen mitt emot Strasbourg. Där ska båda sidor underteckna sluttraktaten, och efter några dagars vila – under vilka sångerskan får bli föremål för den elsassiska befolkningens förtjusning – sätter sig tåget i rörelse mot Paris.

Under vägen utför herr Meyerbeer samma uppgifter som seneskalken i "Jean de Paris". Det är hans skyldighet att vid alla värdshus sjunga en stor aria för att underrätta värdarna om att den stora sångerskan närmar sig.

I inrikesministeriet är man redan sysselsatt med förberedelserna för att värdigt fira Jenny Linds ankomst till huvudstaden. Festprogrammen är visserligen ännu inte utfärdade, men ryktet berättar redan allehanda. Bland annat sägs det att alla musiker och sångare som finns i Paris ska uppbådas för att bilda en enorm lyktbärarkår, som, försedd med eldkrukor där bengalisk eld brinner, ska ställas upp hela vägen från den yttersta tullporten genom alla gator upp till inrikesministerns residens, vilket har upplåtits enkom för sångerskans räkning.

Musard ska från topp till tå översållas med kulörta glaslampor och i denna kostym ställas ovanpå Triumfbågen vid Étoile.

Jenny Lind kommer att vistas sex månader i Paris – allt förutsatt att den unge svenske pastor, åt vilken Jenny har helgat sin hand och sitt öde, inte rentav förbjuder henne att bege sig till Paris, en stad som han genom Eugène Sues romaner lär ha fått särdeles dåliga tankar om. Idén vore visserligen bisarr, men de svenska pastorerna lär ha överflöd på bisarra idéer, och Jenny Lind skulle hellre dö än vara olydig mot sin pastor. Dock hoppas man att hennes premiärminister ska tala förstånd med honom och bilägga saken – och vad skulle för övrigt kunna hända henne, när hon vid sin sida har en man som i "fälttåget i Schlesien" har kommenderat över 40 regementen – musiker.

Bakgrund

Jenny Lind, kallad "den svenska näktergalen", var vid denna tid en av Europas mest firade operasångerskor, och kampen om att engagera henne var hård mellan kontinentens operahus. Den satiriska texten, hämtad ur den franska skämttidningen Le Charivari, driver med det diplomatiska språkbruket genom att skildra hennes eventuella Parisbesök som en mellanstatlig allianstraktat.

De personer som nämns var alla verkliga aktörer i operavärlden. Giacomo Meyerbeer var en av epokens mest inflytelserika operakompositörer och en viktig beskyddare av Jenny Lind; det är hans opera om "fälttåget i Schlesien" (Ein Feldlager in Schlesien) som åsyftas i slutklämmen. Léon Pillet var direktör för Parisoperan, medan Alfred Bunn och Benjamin Lumley var konkurrerande teaterdirektörer i London som båda gjorde anspråk på sångerskan – en kontraktstvist som väckte stort uppseende och som texten anspelar på med "Englands förföljelser".

Skämtet om den svenske pastorn och Eugène Sues romaner syftar på Sues populära följetonger, som Paris mysterier, vilka gav storstaden ett rykte om last och elände. Musard, som ska kläs i glaslampor på Triumfbågen, var en känd parisisk orkesterledare och balarrangör. Historiskt kom Jenny Lind aldrig att uppträda på Parisoperan; hennes stora triumfer gjorde hon i stället i London och senare i USA.

Jenny Lind

Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›

‹ Fler gamla nyheter