HALLANDS LÄNS TIDNING • 1843-08-10

Kronprinsparet mottaget med jubel i Travemünde och Hamburg

1843Karl XIV Johan · Karl Johanstiden · Tidig industrialisering▼

Regent

Karl XIV Johan — före detta franske marskalken Bernadotte

Sverige då

Union med Norge · lång fredsperiod · Göta kanal invigs 1832 · ca 3 miljoner invånare

Epok

Karl Johanstiden — konservativt styre möter växande liberal opposition

Samtidigt

Industrialiseringen tar fart i Storbritannien

Historisk karta över Europa — Europa 1815 — efter Wienkongressen · Kartdata: historical-basemaps, GPL-3.0

Stockholm den 29 juli. Kronprinsen och kronprinsessan samt prinsessan Eugenie anlände den 25 denna månad klockan halv tolv på förmiddagen, efter 57 timmars sjöresa, i bästa välmåga till Travemünde. Där hade Kungl. Maj:ts ministerresident i Hamburg, greve Wrangel, infunnit sig för att ta emot de höga resenärerna. Senaten i Lübeck hade skickat en av sina ledamöter, syndikus Curtius, för att uppvakta de kungliga vid deras ankomst till Lübecks område. Därefter tog de emot en inbjudan till en frukost som syndikus Curtius hade låtit anordna i ett hus nära landstigningsplatsen.

När ångfartyget Nordstjernan anlände till Travemünde var stranden fylld av människor. Alla fartyg i hamnen och på floden flaggade, och i samma ögonblick som de kungliga steg i land genljöd luften av hurrarop.

Omkring klockan nio på kvällen kom sällskapet fram till Hamburg. Följande dag klockan tolv tog de emot herr Lappenberg, som fått i uppdrag av Hamburgs senat att framföra senatens vördnadsbetygelser, och därefter mottog de den diplomatiska kåren. Sedan besökte de stadens sevärdheter, och på kvällen avsåg de att besöka teatern, där platser hade ordnats åt dem och deras följe på senatens initiativ. Resten av kvällen, efter föreställningens slut, tillbringade de hos greve Wrangel, dit även herr Lappenberg och den diplomatiska kåren var inbjudna.

Bakgrund

Under 1800-talets mitt var resor med ångfartyg det snabbaste sättet för svenska kungligheter att nå kontinenten, och Travemünde – Lübecks hamnstad vid Östersjön – var den vanliga landstigningsplatsen för resande från Stockholm. En sjöresa på 57 timmar betraktades vid denna tid som en snabb överfart.

Lübeck och Hamburg var självständiga fria städer, styrda av sina senater, vilket förklarar varför stadsstyrelserna själva skickade representanter för att hälsa de kungliga gästerna välkomna. Sverige företräddes på plats av en ministerresident, en diplomatisk rang under sändebud, här greve Wrangel med säte i Hamburg.

Prinsessan Eugenie var dotter till kung Oscar I och drottning Josefina och syster till kronprinsen. Ceremonielet kring ankomsten – uppvaktning av stadens senat, mottagande av den diplomatiska kåren, teaterbesök med särskilt anordnade platser – följde det etablerade protokollet för kungliga besök i utlandet och rapporterades utförligt i svensk press som ett tecken på den respekt som visades det svenska kungahuset.

Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›

‹ Fler gamla nyheter