Thorvaldsen har fått egen ateljé på godset Nysö

Thorvaldsen har tillbringat sommaren på det vackra godset Nysö, några mil söder om Köpenhamn, som tillhör friherre von Stampe. Där har ägaren låtit uppföra och inreda en egen ateljé åt den store konstnären.

Det är en liten sexkantig byggnad, inte större än ett vanligt lusthus (omkring 5,4 meter i diameter), men läget är oändligt vackert: på en fin gräsplan i slottsträdgården, med ena sidan mot en kanal där svanar simmar och över vilken en hög hängask lutar sina väldiga grenar. En reslig tall reser sig på var sida om byggnaden, som i övrigt omges av lager- och apelsinträd. Själva ateljén har två dörrar mitt emot varandra och får sitt ljus genom ett takfönster.

I mitten står Thorvaldsens staty, draperad i tunika samt med åtsittande byxor och skor, med handen stödd mot en bildstod av Hoppet, som kastar sin mantel mot höjden – enligt konstnärens egen förklaring för att antyda hans förhoppningar om att stiga allt högre i sin konst.

Väggarna pryds, mitt emot dörren bakom statyn, av en basrelief föreställande Kristus i Emmaus, avsedd som altartavla i den lilla kyrkan i Jungshoved som hör till friherre von Stampes baroni. Där finns vidare en liten dödsängel, modellerna till Thorvaldsens och Goethes statyer, båda i sittande och stående ställning, en basrelief föreställande Perseus och Andromeda, Amor som årstidernas gud – med en blomsterkrans på armen, sädesax i ena handen och vindruvor i den andra samt skridskor på fötterna – jämte några mindre modeller i terrakotta och fragment av basreliefer.

Till vänster om statyn ser man en basrelief föreställande Kristus som låter barnen komma till sig, byster av Holberg, Oehlenschläger, Byron samt greve Danneskiold och hans grevinna, basreliefen Diana som ber Jupiter om tillåtelse att uteslutande få ägna sig åt jakten (en present av konstnären till friherrinnan von Stampe på hennes födelsedag), samt modellen till den medalj som präglades vid Deras Majestäters silverbröllop.

I ena hörnet av ateljén står en liten spis, i det andra en kandelaber, konstfullt flätad av rotting. På utsidan ser man över den ena dörren en basrelief föreställande Jupiter och Diana, och över den andra Amor som bekransar Hygiea, båda utförda i cement. Taket är av halm.

*Thorwaldsen* har tillbragt sommaren på det vackra godset Nysö några mil söder om Köpenhamn, tillhörigt Friherre *von Stampe*, der en egen atelier blifvit af egaren uppförd och inrymd åt den store konstnären. Det är en liten sexkantig byggnad icke större än ett vanligt lusthus (9 alnar i diameter), men läget är oändligen täckt på en vacker gräsplan i Slotts-Trädgården, med ena sidan åt en kanal, deri svanor simma och mot hvilken en hög häng-ask nedlutar sina väldiga grenar. En reslig tall höjer sig på hvardera sidan om byggnaden, hvilken för öfrigt omgifves af lager och orangeträd. Sjelfva ateliern har tvenne dörrar gent emot hvarandra och erhåller sitt ljus genom ett fönster, anbragt i taket. I midten ser man *Thorwaldsens* staty, draperad i tunica samt med åtsittande benkläder och skor, handen stödd mot en bildstod af Hoppet, hvilket kastar sin mantel mot höjden, för att, enligt konstnärens egen förklaring, antyda hans förhoppningar att allt mer och mer stiga i sin konst. Väggarne prydas, mot dörren om statyen af en basrelief, föreställande Christus i Emaus och ämnad till altartafla i den lilla under Friherre v. *Stampes* Baroni hörande kyrkan i Jungshoved; vidare af en liten Dödsengel, af modellerne till *Thorwaldsens* staty samt till *Goethes*, båda i sittande och stående ställning; en basrelief föreställande *Perseus* och *Andromeda*, *Amor* såsom årstidernes gud, med en blomsterkrans på armen, kornax i den ena och vindrufvor i den andra handen samt skridskor på fötterne, jemte några smärre modeller i terra cotta samt fragmenter af basreliefs. Till venster om Statyn ser man en basrelief föreställande Christus, som låter barnen komma till sig, busterne af *Holberg*, *Oehlenschläger*, *Byron*, Grefve *Danneskiold* och hans Grefvinna, basreliefen *Diana*, som ber *Jupiter* om tillåtelse att få uteslutande egna sig åt jagten (en present af konstnären till Friherrinnan v. *Stampe* på hennes födelsedag), samt modellen till den vid deras Maj:ters silfverbröllop präglade medalj. I ena hörnet af ateliern står en liten spis, i det andra en kandelaber, konstrikt flätad af spanska rör. På yttre sidan ser man öfver ena dörren en basrelief, föreställande *Jupiter* och *Diana*, och öfver den andra *Amor* bekransande *Hygiea*, båda utförda i cement. Taket är af halm.