Göteborg. Natten till den 24 augusti, klockan halv tre, strandade briggen Niord, hemmahörande i Göteborg och förd av kapten C. M. Sundberg, i en svår storm tre mil väster om Skagen. Fartyget var lastat med salt och på resa från S:t Ybes (Reds. anm.: Setúbal i Portugal) till Göteborg.
Med en båt från land, som vid tre olika tillfällen fylldes med vatten under räddningsförsöken, lyckades de boende vid stranden – med fara för sina liv – klockan sex följande eftermiddag bärga tio man av besättningen från vraket, däribland kaptenen. De överlevande hade under tiden hållit sig fastbundna vid vanten.
Fyra av besättningsmännen, däribland två norska snickargesäller från Nordamerika som arbetade för sin överresa, hade dock redan fallit ned och dött av utmattning och köld. Av fartygets inventarier lär föga kunna räddas, eftersom fartyget gick i stycken.
Under samma storm och på samma plats strandade även den norska galeasen Spekulant, hemmahörande i och kommande från Tönsberg, med destination Pillau, förd av kapten C. Thorstinsen. Besättningen är räddad.
Götheborg. Natten till den 24 Aug. kl. half till 3, strandade Briggen Niord, hemma i Götheborg, förd af Kapten C. M. Sundberg, lastad med Salt, på en resa från S:t Ybes till Götheborg, under en swår storm, 3 mil wester om Skagern. Med en båt från land, som 3:ne olika gånger, under försök att rädda besättningen, förfylldes med watten, lyckades det strandboerne, med lifsfara, kl. 6 påföljande e. m., att från wraket berga 10 man af besättningen, hwaribland Kaptenen, hwilka under tiden hållit sig fastbundne wid wanten. — Fyra af besättningen, hwaribland 2:ne Norrska Snickaregesäller från N. Amerika, hwilka arbetade sin passage, hade dock redan af mattighet och köld nedfallit och dödt. Af inwentarierne torde föga blifwa räddadt, då fartyget gick i stycken.
Under samma storm och på samma ställe strandade ock Norrska Galeasen Spekulant, hemma i och kommande från Tönsberg, destinerad till
Pillau, förd af Kapten C. Thorstinsen. Besättningen är räddad.
Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›