Don Carlos undflyr förföljare men armén i upplösning

Don Carlos expedition tycks nu befinna sig ungefär i samma läge som Gómez expedition gjorde för ett år sedan. Omgiven från två, ja ofta tre håll av de kristinska generalerna, blir huvuduppgiften för hans rörelser att undgå deras förföljelser, att genom marscher fram och tillbaka vilseleda förföljarna och framför allt undvika varje fältslag.

Man kan inte förneka att han gör detta ganska skickligt, och på detta sätt är det inte alls omöjligt att han även denna gång undkommer.

Men i hans armé sägs fullständig anarki råda. Soldaterna uttrycker högljutt sin ovilja mot alla försök att föra dem någon annanstans än tillbaka till hemtrakterna, till Navarra eller de baskiska provinserna. Endast genom att lova dem detta lyckades tronpretendenten hålla ihop dem.

Spanien. D. Carlos' expedition synes nu stå ungefär på samma punkt, på hwilken Gomez' för ett år sedan befann sig; från twå, ja ofta tre sidor omgifwen af de Christinska Generalerne, blifwer hufwuduppgiften för hans rörelser att undgå deras förföljelser, att genom fram- och återmarscher bedraga sina förföljare, och framför allt undwika hwarje slagtning. Man kan ej neka att han skickligt nog gör detta, och på detta sätt är det ingalunda omöjligt, att han äfwen denna gång undkommer. Men uti hans armée säges fullkomlig anarki råda. Soldaterne uttala högt sin owilja mot alla försök att föra dem till annan ort än tillbaka till sitt hemland, till Navarra eller till Baskiska provinserna. Blott derigenom, att han lofwade dem detta, lyckades det Pretendenten att sammanhålla dem.