Cordova avgår – Bernelle krossar karlisterna vid Zubiri

Paris den 5 augusti (via Le Havre). Äntligen har general Cordova lämnat krigsskådeplatsen. I dagens nummer av Moniteur kan man nämligen läsa: "General Cordovas dåliga hälsotillstånd har tvingat honom att definitivt begära avsked, vilket också har beviljats. Till överbefälhavare har general Sarsfield utnämnts."

Den 28 juli försökte Gomez tränga in i Oviedo, men invånarna drev honom tillbaka och han tog riktning mot bergen i León. General de Meer, vicekung i Navarra, har intagit en position på vägen till Santander för att hindra hans reträtt.

Karlistgeneralen Villa Real har i spetsen för 15 bataljoner med 7 kanoner gjort ett försök mot Zubiri och Linzoain, men drivits tillbaka. General Bernelle skyndade från Puente de la Reina och angrep den 1 augusti Villa Real med endast 9 bataljoner. Han besegrade honom grundligt och drev honom tillbaka till Ulzamadalen. Karlisterna förlorade i striden 200 döda, 100 fångar och en mängd sårade, medan Bernelle endast hade 40 döda och 100 sårade, trots att terrängen var mycket ofördelaktig för honom. Hans nya polska kavalleri har visat sig vara ett verkligt föredöme och bidrog betydligt till segern.

Av depeschen framgår vidare att uppgiften om att Villa Real erövrat Vitoria är ogrundad – även om mycket annat inte är lika ogrundat. Den panik som utbröt några dagar före den 27 juli, när en karliststyrka anlände till Buitrago, fem mil från Santo Ildefonso, övergår all beskrivning. Grander och damer av högsta rang flydde till fots från Santo Ildefonso och lämnade skor och kappor efter sig på vägen; generalerna bad som en nåd att få kliva upp bakpå vagnarna för att snabbare nå Madrid. Endast drottningen behöll fattningen; hon väntades ändå till Madrid den 28 juli. Även om rebellerna inte haft någon större framgång i Galicien, sägs de ha härjat landet och bränt skörden.

I Madrid rådde stor förbittring mot Frankrike. Man gick så långt att man skyllde inbördeskrigets fortsättning på greve Rayneval och frågade sig om kvadrupelalliansen var en lögn.

Paris d. 5 Aug. (Öfwer Havre) Ändtligen har Generalen Cordova tagit afträde från Krigsteatern. Man läser nämligen i dagens Moniteur: "General Cordovas dåliga hälsotillstånd har nödsakat honom att definitivt begära sitt afsked, hwilket ock blifwit honom bewiljadt. Till öfwerbefälhafware är General Sarsfield utnämnd. D. 28 Juli sökte Gomez att intränga i Oviedo, men inwånarne drefwo honom tillbaka och han tog riktningen till bergen i Leon. General de Meer (vice Konung i Navarra) har intagit en position på wägen till Santander, för att hindra hans reträtt. Carlistgeneralen Villa Real har i spetsen för 15 bataljoner med 7 kanoner, företagit ett försök mot Zubiri och Linzoain, men har blifwit drifwen tillbaka. General Bernelle skyndade från Puente de la Reyna och angrep d. 1 Aug. med endast 9 bataljoner Villa Real, den han slog i grund och dref tillbaka till Ulzamadalen. Carlisterne förlorade i denna träffning 200 döde, 100 fångar och en mängd sårade. General Bernelle hade endast 40 döde och 100 sårade, ehuru terrainen för honom war ganska ofördelaktig. Hans nya Polska kavalleri har wisat sig såsom ett werkligt mönster och bidragit betydligt till den wundna segren. Af denna depesche inhämtas widare att underrättelsen om Vittorias eröfring af Villa Real är ogrundad, fastän mycket ej är så ogrundadt. Den paniska förskräckelse, som några dagar före d. 27 Juli, genom ankomsten af en Carlistskara till Buitrago, 5 mil från Santo Ildefonso, förorsakades, öfwerstiger all beskrifning. Grander och damer af högsta rang flydde till fots från Santo Ildefonso och lämnade under wägen skor och kappor i sticket; Generalerne utbådo sig såsom en nåd att få stiga upp bak på wagnarne, för att fortare hinna till Madrid. Drottningen ensam hade ej förlorat fattningen; likwäl wäntades hon d. 28 Juli till Madrid. Om Rebellerne just ej häft så stor framgång i Galicien, så skola de dock hafwa förhärjat landet och uppbränt skörden.

Mot Frankrike herrskade i Madrid stor förbittring och man gick så långt att man tillskref Grefwe Rayneval det medborgerliga krigets fortfarande, och uppställde den frågan om qvadrupel alliancen wore en lögn? . . .