Karlisttrupper rycker fram mot Asturien under general Gómez

Enligt de senaste rapporterna från Bayonne den 11 dennes cirkulerar mycket oroande uppgifter om expeditionen till Asturien. Den 29 förra månaden överföll general Gómez orten Soriciello (Reds. anm.: ortnamnet är osäkert i originalet) och tog garnisonen till fånga. Därefter ryckte han fram mot Potet och avsåg att den 2 dennes nå asturisk mark. Det påstås till och med att han redan befinner sig två mil från Oviedo och där rekvirerat proviant för att sedan fortsätta mot Galicien.

Espartero ska ha dragit sig tillbaka 13 mil, enligt andra uppgifter helt vänt om, medan general Manso ska samla sina fåtaliga trupper i Gamla Kastilien för att skydda provinsen. Mot dessa ska tre karlistdivisioner under Souz, Batarero och Merino ha brutit upp. Stor oro råder där, och borgargardena vidtog åtgärder mot ett karlistuppror.

En portugisisk brigad under baron das Antas har vunnit vissa framgångar över karlisterna under Villareal, medan en annan i all hast avtågat till Asturien. En karlistkår under García ska ha intagit den befästa kasernen i Lainzoin (Reds. anm.: ortnamnet är osäkert i originalet) och tagit hela garnisonen till krigsfånga – 300 pezeteros och två kompanier ur främlingslegionen. I gryningen den 11 dennes ryckte även engelsmännen ut i stor styrka från San Sebastián och Pasajes. Man väntade ett allmänt anfall mot karlisternas linjer längs den franska gränsen.

Tidningen Phare från Bayonne skriver följande: ”Engelska legionen får bra betalt; den månatliga solden på 300 000 franc är redan utbetald för juni månad. Det är inte sant att växlar avsedda för general Bernelle har protesterats; 650 000 franc har genom en köpman sänts till Pamplona, varav 100 000 franc är avsedda för Bernelle.”

Enligt de nyaste berättelserne från Bayonne af d. 11 d:s, woro de betänkligaste uppgifter rörande expeditionen till Asturien i omlopp. D. 29 f. mån. öfwerföll General Gomez orten Soriciello och tillfångatog garnisonen. Därefter framryckte han till Potet och ärnade d. 2 d:s inträffa på Asturisk botten. Man will till och med weta, att han redan inträffat 2 mil från Oviedo och därstädes utskrifwit rationer, för att widare framrycka till Galicien. Espartero skall hafwa dragit sig 13 mil tillbaka, enligt andra aldeles wändt om, under det att General Manso skall sammandraga sina få truppar i Gamla Castilien, för att skydda denna provins, mot hwilka 3 Carlistdivisioner under Souz, Batarero och Merino skola hafwa uppbrutit. En stor gäsning herrskar därstädes och borgargarderne widtogo mått och steg mot ett Carlistuppror. En Portugisisk brigad under Baron das Antas har wunnit några fördelar öfwer Carlisterne under Villareal, en annan hade i största hast aftågat till Asturien. En Carlistkorps under Garcia skall hafwa tagit den befästade casernen i Lainzoin och gjort till krigsfångar hela garnisonen bestående af 300 Pezeteros och 2 kompanier af främmande legionen. D. 11 d:s wid dagens inbrytande utryckte äfwen Engelsmännen i stor massa ur San Sebastian och Pasages. Man wäntade ett allmänt anfall på Carlistiska linierne långs efter Franska gränsen.

Tidningen Phare från Bayonne yttrar följande: ”Engelska legionen blifwer wäl betald; den månatliga solden af 300,000 Fr. är redan för Juni månad betald. Det är ej sant, att wexlar, hwilka woro bestämda för General Bernelle, blifwit protesterade; 650,000 Fr. äro genom en köpman skickade till Pamplona, och af dessa 100,000 Fr. bestämda för Bernelle.