Tidningen Le National återger en revolutionär proklamation som sägs cirkulera i hela Spanien.
I den uppmanas den spanska nationen att resa sig ur den förnedring som nio års despotism störtat den i, och att lyssna till frihetens rop som Don Pedro låtit höras i Portugal. Denne rekommenderas som en värdig härskare, och i hans namn utlovas nationell representation, avskaffande av alla ärftliga privilegier, personlig frihet och tryckfrihet med mera.
Le National meddelar en revolutionair proclamation, som lär circulera i hela Spanien. Spanska nationen uppmanas däri att höja sig från den förnedring hwari de störtats genom 9:årig despotism, att gifwa agt på frihetens rop, som Don Pedro låtit höras i Portugal, hwilken recommenderas densamma som en wärdig beherrskare, och i deß namn utlofwas National-representation, alle ärftelige privilegiers afskaffande, enskild- och tryckfrihet m. m.
Efter den liberala revolutionens nederlag i Spanien 1823, då fransk militär intervention återinsatte Ferdinand VII som enväldig kung, följde en period av hård repression som av liberalerna kallades 'det olycksaliga årtiondet'. Hänvisningen till nio års despotism syftar på denna tid.
Den portugisiske Dom Pedro, som i grannlandet förde krig mot sin absolutistiske bror Dom Miguel under konstitutionella paroller, framstod för spanska liberaler som en symbol för frihetskampen på hela Iberiska halvön. Proklamationens löften – folkrepresentation, avskaffade privilegier och tryckfrihet – var det liberala programmets kärnpunkter.
Le National var en inflytelserik liberal tidning i Paris, grundad av bland andra Adolphe Thiers, och spelade en viktig roll i opinionsbildningen kring julimonarkin och de liberala rörelserna i Europa.
Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›
‹ Fler gamla nyheter