Utdrag ur Galleri av tyska skalder. *)
**Goethe**
Lagerkrönte Nestor! Tidens hand rör vördnadsfullt vid dina lockar. Sakta för den fram sin hälsning till dig, en hälsning från själsfränder i ett högre land. Vid den klara, sköna ursprungsflamman går Tassos ande din till mötes. Två stjärnor smälter de samman och lyser i eftervärldens spår.
**Schiller**
Hulda stämma, vars makt förtjusar varje känsligt bröst i grunden! Ljuv sjunger du vid kvinnans lov, och vid hjältedådets skildring brusar du över Klios fält med åskans röst. En fläkt från Theklas himmel och en mild, öm förespråkare för Maria! Du är värd att snart genom ängelns vink befrias ur de redan lösta bojorna.
*) Ur fru Dunckels dramatiska och lyriska försök, tredje delen.
**Hölty**
Skön som glädjen och enkel som naturen ljöd sången ur det fulla bröstet. Buren på tacksamhetens vingar steg den upp till Honom som bjöd glädjen.
**Körner**
Liv och död har virat de gröna kransarna kring din tinning. Med den skönaste av kransarna har minnet redan firat ditt svärd och din lyra, hämtade från de tidigt mognade skördarna.
---
(Insänt.)
Nästa fredag ämnar herrar Herz och Huber ge den fullstämmiga vokal- och instrumentalkonsert som tidigare var planerad men som mestadels ställdes in på grund av herr Hubers sjukdom. Det goda omdöme som dessa sångare fått i flera utländska tidningar, och som insändaren redan uppmärksammat ortens musikkännare på, ger oss all anledning att vänta en njutningsrik afton.
Utdrag af Galleri af Tyska Skalder. *)
Göthe.
Lagerkrönta Nestor! Tidens hand Wördnadsfullt wid dina lockar rörer; Helsningen till dig han sakta förer, Walförwandters är från högre land. Wid den klara, sköna ursprungsflamman Tassos anda din till mötes går, Twenne stjernor smälte de tillsamman, Lysande i efterwerldens spår.
Schiller.
Hulda stämma, hwilkens mägt förtjusar Omständligt hwarje känsligt bröst, Ljuf wid Qwinnans lof, wid bragdens brusar Du kring Clios fält med thordönsröst. Flägt från Theklas himmel, och Marias Milda, ömma förespråkare! Wärd att snart af Engelns wink befrias Ur de redan lösta fjättrarne.
*) Ur Fru Dunckels Dramat. och Lyriska Försök, 3dje delen.
Hölty.
Skön som glädjen, enkel som naturen Ur det fulla bröstet sången ljöd, Och, på tacksamhetens wingar buren, Steg till Honom upp, som glädjen bjöd.
Körner.
Lif och död de gröna kransar wirat Kring din tinning; med den skönaste Minnet ren ditt Swärd, din Lyra firat Af de tidigt mogna skördarne.
--------------------
(Inlemnadt.)
Nästa Fredag ämna Herrar Herz och Huber gifwa den fullstämmiga Wokal- och Instrumental-Konsert, som förut war tillämnad, men mäst, i anseende till Hr Hubers iråkade sjukdom, inställdes. Det goda witsord, som dessa Sångare erhållit i flera utländska tidningar, och hwartill Inlemnaren redan kallat härwarande Musikkännares uppmärksamhet, bereder oss all anledning att wänta en njutningsrik afton. —
Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›