Sultanen rustar för fälttåg medan ryska flottan hotar

Konstantinopel den 11 augusti. Storvesirens här består av 8 000 man asiatiska trupper, 4 000 man reguljära trupper och 4 000 man milis.

Sultanens harem ska under hans vistelse i Ramisch Pascha (Reds. anm.: sannolikt Ramis Çiftliği, ett militärläger utanför Konstantinopel) flyttas till hans systers palats i förstaden Eyüp.

De västeuropeiska officerare som följt Hussein Pascha som exercisinstruktörer till Schumla har till största delen rest hem. Det verkar som att de avlägsnats av misstro. Enligt deras berättelser har ryssarna stora svårigheter att bemästra i detta fälttåg. Kosackerna håller inte stånd mot spahierna. Vidare ska den ferman (kungörelse) enligt vilken huvuden och öron hädanefter inte skulle få skäras av på fienderna ha lämnats utan avseende av Hussein Pascha, och denna omständighet tjänar som ett medel att egga spahiernas raseri.

Suleiman Pascha av Braila har benådats till livet av sultanen, men han är förvisad till Mytilene och har redan förts dit.

Reis Effendi (utrikesministern) sade nyligen till en västerländsk tolk: "Sultanen ska i spetsen för sitt folk dra i fält, och stridens utgång står i Guds hand."

Efter underrättelser om ryssarnas oroande framsteg i Asien, där general Paskevitj sägs förhandla med några janitsjarhövdingar, har sultanen befallt att alla paschor som ännu befinner sig i Asien ska föra sina truppkontingenter mot Armenien, och inte som tidigare bestämt till Europa. En kolonn på 6 000 asiatiska trupper som hade landsatts på den europeiska kusten skeppades därför genast ombord igen för att segla tillbaka till den asiatiska sidan.

Den 9 augusti var flera ryska krigsfartyg synliga från Bosporens fyrar och tycktes invänta gynnsam vind för att löpa in med strömmen. Hela den turkiska flottan sattes därefter i rörelse; kanonjärerna kommenderades till batterierna och fick vara på sin post hela natten. Fartygen har visserligen avlägsnat sig sedan dess, men de ska ännu kunna ses vid hög sjö.

Constantinopel d. 11 Aug. Stor-Vezirns Här består af 8000 man Asiater, 4000 man reguliera troppar och 4000 man Milis. — Sultans Harem skall under hans uppehåll i Ramisch Pascha flyttas till hans systers palats i förstaden Ejub. — De frankiska officerare, hwilka följt Hußein Pascha som exeritie-mästare till Schumla, hafwa till större delen återrest. Det synes som de af mißtroende blifwit aflägsnade. Efter deras berättelse hafwa Ryßarne wid detta fälttog stora swårigheter att bekämpa. Kosakerna hålla icke stånd mot Spahis; i öfrigt skall Ferman enligt hwilka hufwun och öron hädanefter icke skulle få afskäras på fienderna, blifwit af Hußein P. lemnad utan afseende, och denna omständighet tjenar raseriet hos Spahis som ett ret-medel. — Suleiman Pascha af Braila har af Sultan blifwit till lifwet benådad, men han är förwisad till Mitylene och redan dit afförd. — Reis Effendi sade nyligen till en frankisk Dragoman: ”Sultan skall i spetsen för sitt folk draga i fält, och utgången af striden står i Guds hand.” — Efter erhållen underrättelse om Ryßarnes betänkliga framsteg i Asien, hwarest General Paskewitsch skall stå i underhandling med några Janitschar-höfdingar, har Storherrn befallt att alla ännu i Asien befintlige Paschar skola föra sina tropp-contingenter mot Armeenien, och icke, som förut war anordnadt till Europa. En colonne af 6000 Asiatiska troppar, som hade landsatt på europeiska kusten blef derföre genast åter inskeppad för att återsegla till den asiatiska. Den 9 woro flere ryska krigsskepp i ögonsigte från Bosphorens fyrbåkar, och syntes afwakta gynnande wind för att inlöpa med strömdraget. Hela turkiska Marinen blef derefter satt i rörelse; kanoniererna blefwo commenderade på batterierna och måste hela natten wara på sin post. Skeppen hafwa wäl aflägsnat sig sedermera, likwäl skall man ännu kunna se dem wid hög sjö.