Smyrna den 4 juni. Pesten, som här orsakar de mest fruktansvärda förödelser, har fått all slags handel att stanna av. Varje dag dör omkring 500 människor.
Redan har nära 20 000 turkar och 10 000 greker, armenier, judar med flera fallit offer för pesten. Snart kommer vår hamn att vara helt tömd på fartyg; de flesta har seglat iväg av rädsla för den härjande farsoten.
Vår stad, som annars vanligen räknar 180 000 invånare, liknar nu en öken.
Smyrna d. 4 Junii. Pesten, som här åstadkommer de grufligaste förödelser, har gjort en stockning i all slags handel. Dagligen dö här omkring 500 menniskor. Redan hafwa nära 20000 Turkar och 10000 Greker, Armenier, Judar, m. fl. blifwit offer för pesten. Snart blir wår hamn alldeles blottad på skepp; de flesta hafwa afseglat af fruktan för den härjande farsoten. Wår Stad, som eljest wanligen räknar 180000 Inwånare, liknar nu en öken.
Smyrna, dagens Izmir i Turkiet, var under osmansk tid en av östra Medelhavets viktigaste handelsstäder. Staden hade en blandad befolkning av turkar, greker, armenier och judar samt en betydande koloni av europeiska köpmän, och dess hamn var ett nav för handeln mellan Europa och Levanten.
Pesten, orsakad av bakterien Yersinia pestis, återkom i vågor till Osmanska riket långt efter att de stora epidemierna klingat av i Västeuropa. Hamnstäder som Smyrna och Konstantinopel drabbades särskilt hårt eftersom smittan spreds med fartyg, varor och råttor. Epidemierna fick ofta dramatiska ekonomiska följder: handeln avstannade, fartyg undvek smittade hamnar och stora delar av befolkningen flydde eller dog.
Uppgifterna i notisen – tiotusentals döda och en stad som liknar en öken – speglar hur förödande dessa utbrott kunde vara, även om samtida dödssiffror ofta byggde på uppskattningar och kan vara osäkra.
Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›
‹ Fler gamla nyheter