Holland införlivas med det franska kejsardömet

Paris den 10 juli. Vårt kejsardöme har nu utökats med ett kungarike. Hela Holland har införlivats med Frankrike, och staden Amsterdam har förklarats vara rikets tredje stad, näst efter Paris och Rom. Riksärkeskattmästaren Lebrun, hertig av Piacenza, har tills vidare utnämnts till generallöjtnant i Holland. Den hittillsvarande kronprinsen av Holland blir storhertig av Berg.

Dagens nummer av Moniteuren återger, med anledning av denna märkliga händelse, först kung Ludvigs abdikationsakt från Amsterdam den 3 juli, och därefter följande rapport till kejsaren från utrikesministern Champagny, hertig av Cadore, daterad Paris den 9 juli:

"Sire! Jag har äran att för Ers Majestät framlägga en akt av kungen av Holland från den 3 dennes, genom vilken denne monark förklarar att han till förmån för sin äldre son avsagt sig kronan, att han i enlighet med konstitutionen överlämnar regentskapet åt drottningen, samt att han inrättat ett regeringsråd bestående av sina ministrar.

Sire! En sådan akt borde inte ha offentliggjorts förrän den avtalats med Ers Majestät. Den kan inte äga kraft utan Ers Majestäts godkännande. Kan Ers Majestät bekräfta de åtgärder som kungen av Holland vidtagit?

Belgiens förening med Frankrike har tillintetgjort Hollands självständighet. Dess system har med nödvändighet blivit Frankrikes system. Landet måste delta i alla Frankrikes sjökrig, som vore det en av dess provinser. Sedan arsenalen vid Schelde anlades och de nya departementen vid Rhens och Scheldes mynningar förenades med Frankrike, har Hollands handelsexistens blivit osäker. Köpmän från Antwerpen, Gent och Middelburg, som obehindrat kan bedriva sina affärer inom gränserna för det rike de tillhör, kommer ofrånkomligen att ta över den handel som Holland tidigare bedrev. Redan nu står Rotterdam och Dordrecht nära sin undergång. Dessa städer förlorar Rhenhandeln, som genom den nya gränsen går över Biesbosch direkt till Scheldes hamnar. Den del av Holland som ännu inte förenats med riket är berövad de fördelar som den förenade delen åtnjuter. Tvingat att göra gemensam sak med Frankrike måste Holland samtidigt bära bördan av denna förbindelse utan att få del av dess förmåner.

Holland tyngs av en statsskuld som inte uppgår till mindre än 85 till 90 miljoner, vilket är en fjärdedel mer än hela rikets skuld. Även om landets regering skulle kunna genomföra en nedskrivning av densamma, står det inte i den statens makt att lämna någon garanti som säkerhet. Ty även om denna skuld skulle reduceras till 30 miljoner skulle den ändå överstiga landets medel och verkliga resurser. Man räknar med att Holland betalar tre gånger så mycket som Frankrike. Folket suckar under bördan av 23 olika avgifter. Den holländska nationen dignar under sina skulder och kan inte betala dem, och så vidare.

Efter freden i Wien hade Ers Majestät tanken att genomföra Hollands förening med Frankrike. Motvilligt nöjde sig Ers Majestät med fördraget av den 14 mars, som ökade Hollands lidande utan att uppfylla Ers Majestäts avsikter. Nu har det hinder som då höll Ers Majestät tillbaka fallit bort av sig självt. Ers Majestät är skyldig riket att utnyttja denna omständighet, som så naturligt leder fram till föreningen.

Det är inte bara Frankrikes intresse som kräver denna förening, utan även den europeiska kontinentens intresse kräver av Frankrike att det ersätter förlusten av sin flotta, för att på sitt eget element kunna bekämpa fienden till Europas välfärd, och så vidare. Hollands förening är en nödvändig följd av Belgiens förening. Den fullbordar Ers Majestäts rike och genomförandet av Ers krigs-, politik- och handelssystem. Det är det första och även nödvändigaste steget mot återupprättandet av Ers Majestäts flotta. Det är slutligen det svåraste slag Ers Majestät kan rikta mot England.

Vad den unge prinsen beträffar, som är Ers Majestät så kär, har han redan erfarit verkningarna av Ers Majestäts särskilda välvilja. Han har förlänats hertigdömet Berg och behöver därför inte någon ny ställning. Jag har äran att för Ers Majestät framlägga utkastet till efterföljande dekret. Jag förblir etc. Champagny, hertig av Cadore."

Paris d. 10 Julii. Wårt Kejsaredöme är nu blifwit förökt med et Konungarike. Hela Holland är incorporerat med Frankrike; Staden Amsterdam är förklarad näst Paris och Rom til 3 Staden i Riket. Riks-Ärkeskattmästaren Hertigen af Piacenza le Brun är tils widare utnämd til Lieutenant General i Holland. Hittilswarande Kronprinsen af Holland blir Storhertig af Berg. — Moniteuren för i dag meddelar öfwer denna märkwärdiga händelse, först Konung Ludvigs afsägelseact från Amsterdam af d. 3 Julii, och sedan följande. Ministerens för Utrikes ärenderne Champagny Hertig af Cadore berättelse til Kejsaren Paris d. 9 Julii. Sire! Jag har äran förelägga Er Maj:t en Act, Konungens af Holland, d. 3 dennes, genom hwilken denne Monarch förklarar, at han til faveur för sin äldre Son afsagt sig Kronan, och til följe af Constitutionen öfwerlemnar Regentskapet åt Drottningen, samt uprättat et Regeringsråd, som består af deß Ministrar. Sire! En sådan act hade ej förr bordt synas, än den med Eder Maj:t blifwit aftalt. Den kan ej äga kraft utan Er Maj:ts godkännande. Kan Er Maj:t bekräfta de af Konungen af Holland tagna förfogander? — Belgiens förening med Frankrike har tilintegordt Hollands sjelfständighet. Deß system är nödwändigtwis blifwit Frankrikes system. Det måste deltaga i alla Frankrikes sjökrig, som wore det en af deß Provincer. Sedan anläggandet af Arsenalen wid Schelde, och de nya Departementernes Rhen och Schelde-utloppens förening med Frankrike, är Hollands Commerce existence blifwen osäker. Handlande från Antwerpen, Gent, Middelburg som obehindrat kunna utföra sina speculationer, til det Rikes gränsor til hwilket de höra, måste nödwändigt drifwa den handel som tilförne Holland förde. Redan äro Rotterdam och Dordrecht deras undergång nära. Deßa Städer förlora Rhenhandelen, som genom den nya gränsen går öfwer Biesbosch directe til Scheldens hamnar. Den ännu inte med Riket förenta delen af Holland, är beröfwad de fördelar, som den förenta delen njuter. Imedlertid twungit at med Frankrike göra gemensam sak, måste Holland draga bördan af denna förbindning utan at däraf njuta förmånerne. — Holland ligger under en Statsskuld, som ej belöper sig til mindre än 85 til 90 millioner och utgör en fjerdedel mera än hela Rikets skuld, och skulle ock genom Landets Regering en reduction af densamma kunna upgöras, så står det dock inte i den Statens magt at därföre meddela en

Garantie til säkerhet. Ty om ock denna skuld blefwe reducerad til 30 millioner, så öfwersteg den ändå Landets medel och reela krafter. Man räknar at Holland betalar tredubbelt det, hwad Frankrike betalar. Folket suckar under bördan af 23 särskilda afgifter. Holländska Nationen dignar under sina skulder och kan dem inte betala, o. s. w. — Efter Wienska freden hade Er Maj:t den tankan, at bringa Hollands förening med Frankrike til wärkställighet. Ogerna nöjde sig Er Maj:t med Tractaten af d. 14 Martii, som ökte Hollands lidande, utan at upfylla Er Maj:ts afsigter. Numera är den stiljomur som då uppehöll Er Maj:t, bortfallen af sig sjelf. Er Maj:t är skyldig åt Riket at begagna denna omständighet, som så naturligt framförer föreningen. 2c. — ej allena Frankrikes intresse fordrar denna förening, utan äfwen det Europeiska Continentets intresse fordrar af Frankrike, at det ärsätter förlusten af dess Marine, för at på sit egit element kunna bekämpa fienden af Europas wälfärd, o. s. w. Hollands förenande är en nödwändig följd af Belgiens förening. Den completterar Er Maj:ts Rike och utförandet af Ert Krigs- Politiks- och Commerce-systeme. Det är första, och äfwen nödwändigaste steget til återställande af Er Maj:ts Marine. Det är änteligen den swåraste stöten Er Maj:t kan ge England. Hwad den unge Prinsen beträffar, som är Er Maj:t så dyr, så har han redan erfarit werkningarne af Er Maj:ts särskilda wälwilja. Honom är förlänt Hertigdömet Berg; han behöfwer således ej något nytt etablisement. Jag har äran förelägga Er Maj:t utkastet af efterstående Decret. Jag är 2c. Champagny, Hertig af Cadore.