Åbo.
Den 25 september tilldelade den kejserliga hovrätten här i staden extranotarierna Gustaf Pomoell och Johan Gabriel Renwald titeln vice häradshövding.
Åbo.
Den 25 september tilldelade den kejserliga hovrätten här i staden extranotarierna Gustaf Pomoell och Johan Gabriel Renwald titeln vice häradshövding.
Åbo.
Under den 25 sidstledne September, har Kejserl. Hof-Rätten härstädes tillagt Extra Notarierne Gustaf Pomoell och Johan Gabriel Renwald vice Häradshöfdinge titel.
Åbo hovrätt, grundad 1623, var den högsta domstolsinstansen i Finland och en central institution i det finländska rättsväsendet. Att den omnämns som "kejserlig" visar att notisen är skriven efter 1809, då Finland skildes från Sverige och blev ett storfurstendöme under den ryske kejsaren.
Titeln vice häradshövding var en hederstitel som hovrätten kunde tilldela unga jurister som tjänstgjort som notarier och genomgått praktisk domartjänstgöring, så kallad tingstjänstgöring. Titeln innebar inte någon fast domartjänst men var ett viktigt steg i en juridisk karriär och ett bevis på kompetens inom domstolsväsendet.
Denna typ av korta meddelanden om utnämningar och titlar var vanliga i tidens tidningar, som ofta fungerade som officiella kanaler för kungörelser från myndigheter och domstolar.
Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›
‹ Fler gamla nyheter