Auktion om madrasser till stadsvakt och arrester

Efter anmälan och genomförd besiktning har magistraten funnit det nödvändigt att låta tillverka och iordningställa nedanstående persedlar, både för stadsvaktens behov och för arrestlokalerna här i staden. Arbetet kommer att utföras och levereras genom entreprenadauktion, där uppdraget går till den som lämnar det lägsta budet.

Intresserade anbudsgivare kallas därför att infinna sig på rådhuset fredagen den 25 innevarande augusti månad klockan 10 på förmiddagen för att lämna sina anbud.

Det gäller 45½ stycken nya madrasser, 3½ alnar långa och 2 alnar breda, samt 8 stycken huvudkuddar, 2 alnar långa och 1 aln breda, alla av god hälsingebuldan och stoppade med långhalm. Dessutom ska 5 madrasser och 8 huvudkuddar sättas i stånd och stoppas om med halm.

Göteborgs rådhus den 15 augusti 1809.

Efter skedd anmälan och föregången behörig besiktning har Magistraten funnit nödigt at så wäl til Stadswaktens behof som Arrestants-rummen härstädes, låta förfärdiga samt i stånd sätta nedan utsatte Persedlar, hwilka genom Entreprenade-auction af den minstbjudande komma at förfärdigas och aflefwereras; I hwilket afseende hogade Bjudare härigenom kallas at Fredagen d. 25 innew Aug. månad kl. 10 å f. m. sig å Rådhuset inställa och sine anbud göra 45½ st. nya Madraßer, 3½ alnar långa och 2 dito breda, 8 st. Hufwudputor, 2 alnar långa och 1 dito breda, alla af god Helsinge-buldan, stoppade med Långhalm, samt deßutom kommer at i ståndsättas och med Halm, omstoppas 5 st. Madraßer och 8 st. Hufwudputor. Götheborgs Rådhus d. 15 Aug. 1809.