Tidningssida ur ÅBO TIDNING, 1809-07-22
ÅBO TIDNING • 1809-07-22

Hyllningsdikt till svenskt herrskap i S:t Petersburg

1809Karl XIII · Ny författning och ny dynasti · Napoleonkrigens slut
Regent
Karl XIII — vald efter statskuppen mot Gustav IV Adolf
Sverige då
Finland förloras till Ryssland 1809 · ny regeringsform · union med Norge från 1814 · Bernadotte vald till kronprins 1810
Epok
Ny författning och ny dynasti — det gamla enväldet ersätts av maktdelning
Samtidigt
Napoleon besegras — Wienkongressen 1815 ritar om Europas karta
Historisk karta över Europa
Europa 1800 — Napoleonkrigens början · Kartdata: historical-basemaps, GPL-3.0

Till de lyckligaste föräldrar (*) (S:t Petersburg, december 1807)

I midnattstimmens tysta sköte, när glansen inte längre når mitt öga, när det sista bullret från den dag som så långsamt flöt förbi matt försvinner – när vilan flyr sorgens läger, när jag ensam famlar bland minnen, och tanken, mindre skygg och yr, samlar bilder för mina blickar – var fäster de sig då med välbehag? O, på er, ni goda och ömma, som med hoppets trollkraft lärt mig att någon gång glömma min smärta.

På dig, du store, ädle man, som vunnit rang genom dina dygder, och ser din ära, mild men sann, befäst i skilda bygder. På dig, du hulda, ädla mor, som satt din heder i uppfylld plikt, och som anser dig nog belönad genom den lycka du bereder andra.

(*) Ett förnämt svenskt herrskap som då vistades i den ryska huvudstaden.

Bakgrund

Hyllningsdikter till namngivna eller anonymiserade personer var en vanlig genre i svenska tidningar under 1700- och 1800-talen. Dikter skrevs vid bemärkelsedagar, dödsfall, bröllop eller som tacksamhetsbetygelser till gynnare och beskyddare, och publicerades ofta med en fotnot som antydde vem mottagaren var utan att röja namnet.

Dikten är daterad S:t Petersburg i december 1807, en tid då den ryska huvudstaden var ett viktigt centrum för diplomati och societetsliv, och där svenska adelsmän och diplomater ofta vistades. Relationen mellan Sverige och Ryssland var vid denna tid spänd; freden i Tilsit sommaren 1807 mellan Napoleon och tsar Alexander I hade lagt grunden för det rysk-svenska krig som bröt ut i februari 1808 och som slutade med att Sverige förlorade Finland.

Diktens innehåll följer tidens sentimentala stilideal: nattens stillhet som ram för eftertanke, tacksamhet mot välgörare och prisandet av dygd och pliktuppfyllelse som adelsmärken. Vem det omtalade svenska herrskapet var framgår inte av texten.

Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›

‹ Fler gamla nyheter