Lord Melville formellt anklagad inför överhuset

Herr Whitbread infann sig den 26 juni klockan fem på eftermiddagen i överhuset, i sällskap med många av underhusets ledamöter, och läste upp följande:

"Mylords! I underhusets namn, och till följd av dess beslut om anklagelse mot Henry, lord viscount Melville, för grova fel och dåligt uppförande, anklagar jag nu i underhusets namn och på dess befallning nämnde viscount Henry Dundas för grova fel och dåligt uppförande. Det är mig vidare ålagt att meddela ers härligheter att underhuset i vederbörlig tid ska lämna in anklagelsepunkterna mot honom."

Sedan en avskrift av detta hade överlämnats återvände underhusets deputerade.

Hr Whitbread infann sig den 26 kl. 5 e. m. i Öfwerhuset, i sällskap med många Underhusets Ledamöter, och uppläste följande: Mylords! I Underhusets namn, och till följe af deß befallning om anklagelse emot Henric, Lord Viscount Melville, för stora fel och slätt förhållande, anklagar jag nu i Underhusets namn, och på deß befallning, bemälte Viscount Henry Dundas för stora fel och elakt förhållande. Det är mig widare befallt anmäla hos Edre Härligheter, att Underhuset på behörig tid skall inlemna klagopunkterne emot honom." — Sedan en afskrift häraf war lemnad, återwände Underhusets Deputerade.