General Moreau överklagar – Napoleon benådar dödsdömda i Paris

Paris den 13 juni. General Moreau befinner sig återigen i Templefängelset, tillsammans med alla de övriga som dömts. Ryktet om att han skulle vara tillbaka på sin lantgård och ha rest till kejsaren saknade grund. Det sägs att alla de dömda, även Moreau själv, har överklagat till kassationsdomstolen, och att domen samt de mildringar den kan komma att få inte kommer att offentliggöras i laga form förrän denna domstol meddelat sitt utslag.

Den 14 juni. Den dödsdömde general Lajollais fjortonåriga dotter har kastat sig i prinsessan Louise Bonapartes armar. Prinsessan tog nådigt emot henne och förde henne till Saint-Cloud till kejsaren, som påpekade att hennes far redan två gånger förbrutit sig mot staten. "Sire", svarade hon, "första gången var min far säkert oskyldig; denna gång ber jag om nåd för honom."

Vidare har kejsaren, på förbön av sin syster, general Murats gemål, skänkt livet åt Bouvet de Lozier, vars syster först bad om denna benådning. Kejsaren har nu också benådat Louis du Corps, Rochelle och Roussillon. Till Rochelles mor sade han: "Barns förbrytelser är ofta följden av en bristfällig uppfostran som de fått av sina föräldrar."

Den 15 juni. Dagens nummer av Moniteuren berättar att man i Ferrol fått underrättelse från Montevideo om att den berömde Lapérouse med nitton man räddat sig till en obebodd ö. Där har han byggt en båt, med vilken han sedan tagit sig till Godahoppsudden, och den spanske kaptenen på platsen ska själv ha sett honom.

Ryktet om att påven ska komma till Lyon för en högtidlig akt upprepas i tidningarna här. Inför den förestående kustresan väntas kejsaren till Arras, där en triumfbåge och ett odödlighetstempel uppförs till hans mottagande. Bonapartes kolossala staty av vit marmor, som en skicklig konstnär utfört i Rom, har nu köpts in av staden Nantes.

Paris d. 13 Junii. General Moreau, jämte alla de öfrige, öfwer hwilka Dom blifwit fälld, befinner sig åter i Temple, och rygtet at han åter wore på sit Landtgods, samt at han farit til Kejsaren, war utan grund. Det säges at alla de dömda, jämte äfwen Moreau sjelf, appellerat til Caßations-Rätten, och at först när denne gifwit sit Utslag, skal Domen, och mildringarne den torde erhålla, i laga form blifwa publicerad. D. 14. Den til döden dömde General Lajollais 14åriga Dotter har kastat sig i Prinseßan Lud. Bonapartes armar. Denna emottog henne nådigt, och förde henne til St. Cloud til Kejsaren, hwilken anmärkte, at hennes Far redan 2ne gänger förgått sig mot Staten. Sire, swarade hon, första gängen war min Far wißt oskyldig; denna gäng ber jag för honom om näd. Widare har Kejsaren på sin Systers', General Murats Gemäls ädla förbön, skänkt lifwet åt Bouvet de Lozier, hwilkens Syster först bad om denna benådning. Kejsaren har nu ock benådat Louis du Corps, Rochelle och Roußillon; til Rochelles Mor sade han: Barnens förbrytelser, äro ofta följder af en af Föräldrarne bekommen slät upfostran. D. 15. Moniteuren för i dag berättar, at man i Ferrol från Montevideo har den underrättelse, at den berömde Peyrouse med 19 man räddat sig til en obebodd Ö, där han bygat en Båt, med hwilken han sedan kommit til Goda Hopps Udden, samt at Spanske Capitainen därstädes sjelf sedt honom. Ryktet, at Påfwen til en högtidelig Act skal komma til Lion, blir i härwarande blad förnyat. På förestående Kustresan wäntas Kejsaren til Arras, hwarest til hans mottagande en Triumphbäge uprättas, och et Odödlighets Tempel. Bonapartes colossaliska Statue af hwit Marmor, som en habil Konstnär i Rom har förfärdigat, är nu inköpt för Staden Nantes.