Engelsk brigantin tvingad kapitulera vid Brest

Paris, den 4 september. — Den till Wien avresande engelske ministern Paget har verkligen, med regeringens tillstånd, anlänt hit via Calais. Man är övertygad om att denna omväg inte är någon nöjesresa, utan att han faktiskt fått i uppdrag att inleda överläggningar med ministern Talleyrand.

Moniteuren meddelar att en engelsk brigantin, som skulle förse den engelska Kanalflottan med livsmedel, tvingats ge sig av våra batterier och trupper vid Brest. Besättningen har förts som fångar till Brest. Vår tvångsutskrivning av matroser fortsätter.

Moniteuren tillbakavisar officiellt Nelsons officiella rapport om att den franska förtruppen vid Boulognes lätta flottilj den 15 augusti skulle ha varit fastkedjad vid land, med tillägget att förtruppen låg 500 famnar från stranden och därför inte kunde vara fastkedjad vid den.

Stålkammarna, som våra damer nu använder i stället för sköldpaddskammar, har nyligen fått en svår motgång. En kvinna som föll baklänges fick av sin stålkam ett dödligt sår, som några dagar senare kostade henne livet. Långa liv (Reds. anm.: hög midja på klänningar) har plötsligt kommit så i bruk att man knappt ser ett enda kort. Svart har hastigt blivit favoritfärgen för alla kvinnor: svarta klänningar, svarta hattar och till och med frisyrerna är prydda med svart flor och talrika hängande smala silverband som kallas chefs.

Paris, den 4 Sept. — Den til Wien afgående Engelske Ministern Paget, har werkeligen, med Regeringens tilstånd, öfwer Calais här inträffat. Man gör sig förwißad, at denna omwäg ej är någon lustresa, utan at han werkeligen har sig updragit, at med Ministern Taleyrand i någon rådplägning ingå.

Moniteuren omförmäler, at en Engelsk Brigantin, som skulle tilföra Engelska Kanalflottan lifsmedel, blifwit af wåra Batterier och Troppar wid Brest twungen at gifwa sig. Manskapet derå har blifwit i fångenskap til Brest infördt. — Wår Matrospräßning fortwarar.

Moniteuren wederlägger officielt Nelsonska officiela Berättelsen, at Franska Avantgardet wid Boulognes lätta Flottili, warit den 15 Aug. med kedjor fästadt wid landet; med tillägg, at berörde Avantgarde låg 500 famnar ifrån stranden, kunde således ej wid densamma wara fastkedjadt.

Stålkammarne, som wåra Damer nu i stället för Skyllpaddskammar nyttja, hafwa nyligen fått en swår stöt. Et Fruntimmer som föll baklänges, fick af sin stålkamm et dödligt sår, som några dagar derefter kostade henne lifwet. — Långa lif hafwa plöttsligen kommit i sådant bruk, at man knappast ser något enda kort. Swart har hastigt blifwit favoritfärgen för alla qwinnowarelser. Swarta klädningar, swarta hattar och sjelfwa koeffyrerne äro med swart flor och talrikt hängande smala silfwerband, som kallas Chefs, utzirade.