Hjelten, som med blodigt svärd

Hjälten, som kämpade med sitt blodiga svärd för våra fria bygder, har nu tröstat en plågad värld med fredens goda egenskaper.

Refräng: Låt oss återuppbygga med fred det som förstördes av ivriga krigares svärd. Låt oss glädja våra fria bygder som om världen blivit bättre och mer förädlad.

Värt att lovprisa är den som har ett eget hem, men endast den som hedrar sitt ursprung bygger på ädla rötter, även om de vattnas av kanonernas tårar.

Refräng: Utan mänsklighetens tårar, och med egen tilltro, kan vi övervinna våra faror och skapa något nytt i våra egna hem.

Hjelten, som med blodigt svärd stred för våra frihetsbygder, tröstat nu en bördad verld med den milda fredens dygder.

Chorus. Byggom opp med fredens bygder hvad som föll för ifrigarns svärd; glädjom våra frihetsbygder, såsom en förädlad verld!

Loflig är ett eget bo, störbar dock den idkar ära, från han ädla rötter ro, ökad af en mörsars tårar.

Chorus. Utan mensklighetens tårar, red med egen sammetstro förkom våra egna faror, slöjdkom så i eget bo!