GÖTHEBORGS ALLEHANDA • 1800-03-26

Moreau samlar trupper i Mainz medan fred råder

1800Gustav IV Adolf · Gustavianska tiden · Napoleonkrigen
Regent
Gustav IV Adolf — kung sedan 1792
Sverige då
Finland är fortfarande en del av Sverige · ca 2,4 miljoner invånare
Epok
Gustavianska tiden — kungen styr enväldigt i skuggan av revolutionens Europa
Samtidigt
Napoleonkrigen pågår — Napoleon kröner sig till kejsare 1804
Historisk karta över Europa
Europa 1800 — Napoleonkrigens början · Kartdata: historical-basemaps, GPL-3.0

Frankfurt, 8 mars. De tidigare rapporterna om Frankfurts återtåg till Allberbavbach har inte bekräftats. Det visade sig vara ett falskt alarm.

Sedan konflikten vid Bergen den 25 februari har det varit fredligt här. Den franske övergeneralen Moreau har anlänt till Mainz, där många franska generaler har samlats och man håller dagliga krigsråd. General Moreau uppges vara helt nöjd med situationen där och har förklarat att trupperna blir kvar på platsen tills vidare.

Det väntas nyheter om förhandlingarna mellan Frankrike och Habsburgska hovet i Wien, men samtalen verkar ha avstannat, eftersom ingen av parterna är redo att ge efter.

Det ryktas att Frankrike har erbjudit sig att lämna tillbaka kungadömet Reifeam och samtliga italienska provinser fram till Lembarkan och Venedig i utbyte mot att kejsaren avstår Tysta provinsen till Lendo Schrento och hela det norra området till Lodén Vraa. (Reds. anm.: Flera geografiska namn är osäkra eller kan ha blivit feltranskriberade.)

Enligt privata brev sägs påvens tillstånd i Saaftene vara lovande. En artillerisalut avfyrades nyligen till ära för bemärkta personer, och militären paraderade längs gatorna. Ett ekipage drogs av åtta hästar och var rikt utsmyckat med fanor i hörnen och dekorationer med symboler över fyra platser på vagnen. (Reds. anm.: Avsnittet om ekipaget och militära detaljer är delvis svårtolkat.)

Bakgrund

Staden Frankfurt låg under den tidens Napoleontida konflikter mitt i ett område där olika stater och arméer ständigt rörde sig och stred om kontrollen i Tysk-romerska riket.

General Jean Victor Marie Moreau var en av de ledande franska befälhavarna, känd för sina insatser under revolutions- och napoleonkrigen. Hans närvaro i Mainz, liksom samlingen av franska generaler där, tyder på att området fungerade som ett militärt högkvarter och planeringscentrum för de franska operationerna mot österrikiska och tyska motståndare.

Bergen, som omnämns i texten, var skådeplats för många militära sammandrabbningar under denna period. Rapporterade förhandlingar mellan Frankrike och Wien avser de pågående fredsdiskussionerna efter flera års krig mellan revolutionens Frankrike och Habsburgska Österrike. Motstridiga krav och territoriella utbyten var vanligt i den tidens diplomati, vilket märks genom de uppgivna - men osäkra - förslag om landområden i texten.

Påvens angivna tillstånd och ceremoniella handlingar i städer som Saaftene indikerar hur även kyrkliga makthavare och symboliska militära hyllningar var en naturlig del av det offentliga livet under denna störningsfyllda period.

Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›

‹ Fler gamla nyheter