Götheborg, den 12 Mart

Göteborg, 12 mars.

Ostindiska Kompaniet meddelar härmed att den 17 april kommer en offentlig auktion hållas där resterande varor från Sophia Magdalenas senaste leverans kommer att säljas. Betalning kan ske kontant eller med riksdalersedlar. Varorna som säljs är bland annat cirka 5670,120 av den finaste sortens kongelig tobak, 1085 hela canistrar och 71 halva sådana, samt 92 400 kastipunj från Cheribon-kaffe, som förvaras i 983 hela och 627 halva stycken i balar och lådor. Cirka 200 famnar finns färdiga för att värderas. Sumatra-varorna kan inspekteras i Kompaniets magasin före auktionen (Reds. anm.: beskrivningen av vissa varor är osäker på grund av textens ålder och språkbruk).

Passagerare.

Helsingborg, 8 mars. Rapporteras till hamnen: den 7 mars anlände Herr Emanuel. Utläst: den 7 mars, handelsagenten Mayer Davidson.

Götheborg, den 12 Mart.

Öst-Indiska Compagniet kungör härmed, att den 17 nästinstundande April kommer genom offentlig Auction att försäljas återstående från sista försändningen öfverblefne varor af Skeppet Sophia Magdalenas försäljning emot contant eller genom betalning i Riksdaler-Sedlar; nemligen: Circa 5670,120 à bästa Sortens Kongel. 12 1085 hela Canistrar och 71 halfva dito; 92,400 Katslpunh Cheribon-Caffe uti 983 och 627 famne i hela Stycken och Baaliar-Arcader; circa 200 Famor förvärder; Sumandra Warancerne före förklaringen uti Compagniets Magazin beseé.

Passagerare.

Helsingborg, den 8 Martii. Ingaserad är: den 7, Herr Emanuel. Upbasicerad: den 7, Händels-Expcediten Mayer Davidson.