Bonapartes fredsförslag ifrågasattes i brittiska underhuset

London, 10 februari. Den 3:e denna månad presenterades det välkända fredsbrevet från Bonaparte i det brittiska underhuset, tillsammans med en not från ministern Talleyrand och Lord Grenvilles svar på dessa dokument.

När alla dessa handlingar hade lästs upp, föreslog herr Dundas att underhuset skulle uttrycka sin tacksamhet till kungen, samt att ämnet borde avslutas. Han påpekade att kungens officiella uttalande varit helt korrekt, särskilt eftersom det framför allt är de makthavande personerna i Frankrike som har förändrats och att inställningen i landet i övrigt varit densamma. I diskussionen lyftes frågan om det är möjligt att inleda fredsförhandlingar med Frankrike, när den politiska oron där kvarstår och många ännu motsätter sig fred.

Vidare diskuterades om det finns anledning att lita på de garantier som getts, och om Frankrikes revolution fortfarande utgör ett hot mot stabiliteten. Några ledamöter menade att situationen fortfarande är oförutsägbar, och att beslut om fred måste tas med stor försiktighet. Andra lyfte oron för nya konflikter och menade att den engelska hållningen bör vara vaksam tills det står klart att förändringarna i Frankrike är varaktiga.

London, d. 10 Februrii. Den 3:de i denne månad föredrogs i Underhuset det bekanta Fredsbreifvet från Bonaparte, jämte Ministre Talleyrands Note; och Lord Grenvilles derpå afgifne Svar. Sedan alla dessa handlingar voro uppläste, proponeras af Herr Dundas en Tackförelseåt till Konungen med önskum häl till alt förbort detta ämne. Man uti denna fall sig Konungens förklarande, sade han, har varit så mycket mera i sin ordning, som blott de tröskande personerne i Frankrike äro förändrades; Meyskinnsförögderu fortfarande i sin Luner, och de icke kurst som i Rodesk:irerres ordes; mer vidhäftades och föreselline värdades af Herr Dundasi hustse; förä disre, grafi, - į var stot:de war: nedseifeden namn, á shit tiden at underhandla om en fred som Frankrike knuder sig? Andric no nuddin fem? ett de neca gunande arisie stree exciterad—-Kra no Send sitt oorder "eska kirserrei, uttry hecho kir, star.

basvetenturakceffset ceullstrnulemmatfonstafilzuratye: ilesserle kis data, at nagorrikonnenarrply;" efan f sen genom mannlioniona skaddribornas? och bdr Engelske beslutningen svoáhnadtvigrfid vokt!". nonstätt ovwa kvaä tranntaffer, toiunds ofskirfuso för uppengd”. och de bar jug fått Herr Krífines fiåla ur ort, och afrramaf Revoulution over no Misshet Pouenne Gus bevthede pranunillägstagar, muse tef narot råmtiashcglas Thengeull taler nu ruskalling Wafaways. ofir kan tyrt å er prillst rekdrale trudna deskek. Nrate tuskig fordoram celdt å ändera böligรว innocent. Sedvonre: cada was prokar p*""! raffarmure 171-ankeuf Krang Innovan till Fridesaft marki kranco och før fuldiu byron af båsfuppet a Up” indhadtäftigkteare recompencyen infodane och aven wustimen warrade mummelli och äyiac issiad inn."