På Herrar Ståthältares vårtögas

Kungörelse

Kungliga Direktionen för Gustaf Adolfs Hospital har meddelat Överståthållarämbetet att tisdagen den 1 mars, från klockan 9 på förmiddagen, kommer honorar att betalas ut för såväl Danviks och Varvets sjukhus som även för Gustaf Adolfs Hospital och alla andra underställda sjukhus. Utbetalningen sker på Stockholms läns Landskansli samma dag.

De personer i Stockholm som hör till något av nämnda sjukhus, och som redan har blivit tilldelade medel eller på annat sätt anmält sig, ska infinna sig vid Landskansliet från klockan 9 på utsatt dag för att i närvaro av vederbörande domare erhålla sin ersättning. (Reds. anm.: Vissa delar av originaltexten är otydliga och svårt att återge ordagrant.)

Utfärdat av Överståthållarämbetet R. E. V. Georgii

Isac Desifvel

Kungörelse.

Kongl. Directionen för Gustaf Adolphs Hospital har givit Öfverens-Ståthållare-Ämbetet tilkänna, at i Tisdagen den 1 instundande Martii från kl. 9 om förmiddagen, kommer å Stockholm Läns Lands-Cansli, at utbetalas honorarer för så väl Danviks och Warfvarfs, som berörde sjukhus, samt alla andra osjukhuse underlydande af denna Inrättning, af samma dag til afseende hedragda.

De som i de idStockholm vistande personer, hvilka af berörde hospital antingen redan ernått Piongonjemt hvad Födogödstige, eller härtil anmälte, höra til denne vårt för öga få komma de förge Kl. 9 och nämde dana till att i underdomare påfölge hozzan inhämta svenska tillande tätt plan, beyärade besoldet af som in hon vandald folgīgas devaitölfyyre som e det ralentörs E Honour och i Gårde Geofavtwi chose adńcodaus teráimingträ derwet i Dønns frin den 28 Febr. 1800.

På Herrar Ståthältares vårtögas R. E. V. GEORGII.

Isac Desifvel.