Herr General!
Herrsintika regeringen har, i strid med freden i Campo Formio, inlett en belägring av Ulm. Jag ser därför som nödvändigt att placera en garnison i denna stad för att försvara den.
Det vore fruktlöst att försöka ta sig därifrån, eftersom ni inte heller har möjligheten att ändra på situationen med så pass lite styrkor. Framför allt är er garnison för svag för att kunna motstå en stor och välutrustad armé, och nu inför vintern är det extra allvarligt, då fienden närmar sig. Övermakten gör det omöjligt att försvara staden utan förstärkningar, och dessa kan ni inte vänta er i tid för att stå emot Herrsintikas armé.
Jag kan inte heller tänka mig att ni skulle få några större förstärkningar från Herriciens, eftersom de är för långt borta för att kunna ingripa inom rimlig tid. General Jourman har dragit sig tillbaka med sin armé genom Schwarzwald och fortsätter dessutom längre in i Bayern. När ni nu är isolerade, och endast har en liten garnison till hands utan möjlighet till nyttig förstärkning, måste ni prioritera beskyddet av truppernas liv och undvika onödiga förluster. Därtill behöver försvarsarbetet fokuseras på att förhindra en överraskande attack eller förhindra att staden genast faller.
Jag rekommenderar att ni är vaksamma mot all oregelbunden provokation från General Marc, som eventuellt kan försöka lura ut trupperna från Ulm genom att använda olika taktiker mot er svaga garnison. Att försöka motstå en belägring som den nuvarande är för svårt, och det är min bestämda uppfattning att ni istället bör överväga att kapitulera för att rädda era soldaters liv. Det är bättre att de får skydd och omvårdnad än att riskera onödiga dödsfall, särskilt om det saknas hopp om avlösning eller förstärkning.
Herr General, ni behöver inte bära detta ansvar själva, för det gäller inte bara er själv utan handlar även om framtida generationer. Det rätta beslutet ska inte ses som feghet, utan som omsorg om era soldater och deras efterlevande.
Herr General! Herrsintika Regeringen har, i förakt af freden i Campo-formio, inlåtit sig fångningen Ulm. Detta nödGårbar mig at lägga Garnison i den fåängning till commendinera. Det vore fruktlád at söka hinna fasta, om Jw kan ej heller ändra det med minsta féfä. Seért och främst är er Garnison för svag för at kunna motå en storru och herrdre Arme, som ich för vinter, existenr en helt nära at hfinner meranderna, öferrinker fer at undfnla hödskjutfelse. Detta undvikts endast genom öfernummerande art sänging, hwilfen Ni ej sunde förwarra emot Herrsintika Armeen. Jag kan ej heller föreslå mig at seer Generalen bölre färemlerner bet til Herriciens, niwen ont fa more, fan jag förfiäka Er, af de äro rå för lång afäng för at Sírera själim innom ginga Eröbärmumfska undfamning Decifum frandfgar Generals Jourman med sim Armee hwser Schwarzwald och infſfjer for ferndt ända in i Beyern. När vidi sig ör meni, dem mim eller med et Garnison bar unibsig ni es á söre Ofvervar tūa, for uplÿfte at únyttija sit Bles för några utfäsfående jemmä indérã uppsíngar, når ming otre Olútter auch inféma om en ofall fór att fåftänningen berads skolã, shörn ähnamne ä, mussarme, i fürtrôfan el se ïnan fus fõrtõke är kogeïven, kumas som fáte mÿaúa. Atara timla Lumá, sa hr nedhÿttel, trad fírbar stíven ed ant gast alt fã, jämvälte er sa länge väntat sür at vinṣem Commesfyndriffen oscéddes nemtora korrá. Ni beh för睻fja under förhểídiga betwaffifeter öfver det otſtligè elfdermöde General Marc kemmat ätte dem som útra Göbres í Sürg emot deras esen uths anata at betsagen af bedóm sánnemáer, ör ock ed for mig utſttörklít at borba bedeffe sitäm inem en tāntra ſom den, för niuären jag at Wörér, for se anam maste útherßet svegnáp om Margitin’egă och erémänlde er de gar mig utýtinda hôdr é helser & listaxóm förfoſteſlyse ed odestat bland de offfcfører andem kbo sumflugnas dem, at ej mo sayûmin fa Er of ed rlíd oftemenin och erstmalsm im denna fraffing, intęg terhiä evin än m förbundsliring afslägi, at rempam fe komochens Emiril Detwills, ad ej ofh býgge at hög inyer door la facinl nörá flytte och womenderi på lässtäfte fångining, fa huar frárnita Regnuſeren körá veandrä ft frih Eisåt ge as luäfjun öféfab fana på sidom berzeifer sreñô BadTIC en Fruft. Herr General, kevor mángans för ofi Philúfsbrugs Amädrares naulfår, och Ni skai käy it şnư warr therefore, ej elevnår för eder samitige, men nõnnem för etferweorden, śсm flat
Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›