siska flottan, som bär en myckenhet landtrouppar om bord och dageligen

Wien, 16 februari. — Uppgifter har inkommit från Janits Friises om att den förenade rysk-kuriska flottan, som har många soldater ombord och dagligen får förstärkningar, har lämnat Korfu och har de neapolitanska kusterna som mål.

Enligt brev från Bulgarien lastas nu flera tusen musar (Reds. anm.: osäker betydelse) på skepp, vilka väntas korsa Svarta havet och genom Dardanellerna bege sig mot de italienska trakterna.

Det finns inga grunder för påståendet att vår garnison har fått order om att göra sig marschredo. Däremot har de bataljoner som är förlagda i Nedre Österrike, där allt fortfarande är lugnt, mottagit en sådan befallning.

Det svar kungliga hovet i Frankrike lämnat på det senaste sändebudet till Rastatt är ännu inte officiellt känt. Av situationen att döma verkar Frankrikes regering inte ha några offensiva avsikter med sina trupper. Vissa menar att hovet fått information som gör att det franska Direktoriet inte behöver oroas, och att det kan bidra till att freden mellan Österrike och Frankrike består, och att förhandlingarna i Rastatt kan fortsätta.

Slutligen meddelas från Meinna mot Trieste att staden Malinska skulle ha kapitulerat och drabbats av plundring, men då myndigheterna inte bekräftat detta finns det ingen anledning att tro på detta rykte.

Wien, den 16 Februari. — Från Janits friises, at den förenade Rysk-Kur- siska flottan, som bär en myckenhet landtrouppar om bord och dageligen erhåller förstärkning, stält från Corfu de Neapolitanska kusterna afsigta. — Enligt bref från Bulgarien blifwa flera tusen Mÿsar i bara inskeppade, hwilka stola öfwer Swarta hafvet genom Dardanellerna afgå åt Italienska Trak- tenner.

Det är ogrunadt att wår Garnison fått order, at hålla sig marchaferdigt. För en gång de Batalioner som cantonerar i Nedra Österrike, der alt ännu de stilla, hafwa erhållit en sådan befalning.

Det Swara K.S. Hofven i Franska Beskickningens senaste Notc till Rastadt afsäkrat, är ej ännu kår officiellt bekant. Detta Sware utwijasel likväl få deraf, at man anslagar Franska Republiken de Heissera ej har någon offensiva af- sigt med Rösta Kropparna; andre willa förestå, at word Hof erhållit sådana up- lysningar thôngäfore, at Franska Directiorium ej behöfver sig oroa, samt at man kunde smidka få thet freden emellan Österrike och Frankrike förblif. ofördt, och Son- gränsen i Rastadt som at hafwa sin fortgang.

Steppen underrettorder från Meinna till Triest willja äntry medela, at Male inska capitulerat och kommet i mängläbarna lösdriking, men som the Soffinding ej det minsta härom förmälta, som man ej amen detta rykte bif tarier.