Brandförsäkringskontoret sänker låneräntan till fyra procent

Stockholms Stads Brand- och Försäkringskontor har, med Kungl. Maj:ts nådiga tillstånd, tills vidare och från detta årets början sänkt räntan från fem till fyra procent för de lån som tagits i kontoret. Direktionen meddelar därför detta till samtliga sina gäldenärer.

Undantag görs dock för dem som, enligt Kungl. Maj:ts nådiga förordning av den 16 mars i år, inte i rätt tid har betalat sin ränta. Med detta avses de räntor som inte var betalda den 31 december 1791.

Kontorets samtliga låntagare påminns också om att de, enligt skuldebrevens innehåll, hädanefter ska betala räntan varje halvår, om de vill dra nytta av den till fyra procent sänkta räntan.

För att ingen okunskap om detta ska råda ges ytterligare en månads anstånd med betalningen, räknat från denna kungörelses datum, för alla halvårsräntor som har löpt sedan den 31 december och som borde ha varit inbetalda senast den sista juni. Stockholm den 2 augusti 1792.

Som Stockholms Stads Brand- och Försäkrings-Contoir, med Kongl. Maj:ts Nådigste tilstånd, tils widare och ifrån detta årets början, nedsatt Räntan ifrån Fem til Fyra Procent, för de Lån, som uti bemälte Contoir äro gjorde; Så har Directionen härmed bordt sådant samtelige deß Gäldenärer tilkänna gifwa, dock med undantag för dem, som, enligt Kongl. Maj:ts Nådiga Förordning af den 16 sistledne Martii, i rättan tid, sig ej Räntan afbördat; Härmed förstås de Räntor, som ej äro betalte til den 31 December 1791. Likaledes påminn's Wärkets samtelige Debiterer, at, enligt Förskrifningarnes innehåll, hwart halft år, sig Räntan hädanefter afbörda, så wida de wilja sig af den til Fyra Procent nedsatte Räntan begagna; Men på det ingen owetenhet härutinnan må äga Rum, så lämnas ännu En månads anstånd, til betalning, ifrån denne Kungörelses dato, för alla de halfwa årets Räntor, som sedan den 31 sistledne December uplupit och som bordt med den sista Junii wara inbetalte. Stockh. d. 2 Aug. 1792.