Österrikiska styrkor driver tillbaka turkarna vid gränsen

Wien den 16 juli. I början av denna månad har det förekommit skärmytslingar med turkarna vid Pancsova, Schuppaneck och i trakten av Turkisk-Gradisca. Turkarna har på alla ställen drivits tillbaka med större eller mindre förluster, i synnerhet på det sistnämnda stället.

Dessutom angrep fänriken Wujadinowich med 300 man ur den serbiska frikåren den 1 juli 150 turkar mellan Zwornik och Visegrad. Dessa blev dels nedsablade, dels drunknade de i floden Drina, med undantag för 10 man som tillsammans med 28 hustrur och 39 barn fördes bort som fångar. Bytet vid detta tillfälle bestod av en fana, 40 hästar, 100 nötkreatur och 800 får. På vår sida stupade endast 5 man och 4 sårades.

Paschan av Belgrad har i de senaste skriftliga förhandlingarna om krigsfångarnas behandling gett kejsaren de mest upphöjda titlar och bland annat kallat honom "den gyllene kejsaren". Paschan meddelar också att de tyska fångarna dagligen får gott bröd samt risgryn med ägg, att de hålls i ett särskilt hus och är befriade från arbete. Ingen rättskaffens muslim, utan endast vilda banditer, hugger huvudet av levande fångar, med mera.

Från Ungern har man fått den viktiga, men ännu inte bekräftade, underrättelsen att Hans Kejserliga Majestät antagit den ungerska nationens förslag att i händelse av krig på egen bekostnad hålla 75 000 man i fält, mot att landet befrias från utskrivningar och nya skatter.

Schabacz har omgetts med nya vallgravar och palissader, till vilket mestadels turkiska undersåtar har använts, och till kommendant där har greve Bankowils utsetts. (Reds. anm.: namnets stavning är osäker.)

Wien d. 16 Julii. Wid Panczowa, Schuppaneck och i negden af Turkisk-Gradisca hafwa i början af denna månad Scharmützlar förefallit med Turkarna, som på alla ställen blifwit tilbaka drifne, med mer och mindre förlust, i synnerhet å sistnämnda ställe. Deßutom angrep Fändricken Wujadinowich med 300 man af Serviska Fri-Corpsen den 1 Julii imellan Zwornich och Viczegrod 150 man Turkar, hwilka dels blefwo nedsablade, dels drunknade i Drina-floden, utom 10 man, som jämte 28 hustrur och 39 Barn bortfördes fångne; bytet wid detta tilfälle bestod i en Fana, 40 Hästar, 100 stycken Horn-Boskap och 800 stycken Får. Å wår sida stupade blott 5 man, och 4 sårades. Pachan af Belgrad har uti sista skrifteliga Underhandlingarna, rörande Krigs-Fångarnes handterande, gifwit Kejsaren de mäst uphöjande titlar, och bland annat kallat Honom den Gyldene Kejsaren. Pachan förmäler ock, at Tyske Fångarne undfå dageligen godt bröd, och Risgryn med ägg, underhöllos i et särskildt hus, och woro frikallade från arbete. Ingen rättskaffens Musulman, utan endast wilde Canailler hugga hufwudet af lefwande Fångar, m. m. Ifrån Ungern har man erhållit den wigtiga, dock ej ännu pålitliga underrättelsen, at Hans Kejserliga Maj:t antagit Ungerska Nationens förslag, at uti förefallande krig på egen bekostnad hålla 75000 man i fält, hwaremot Landet frikallas från Conscriptioner och nya Utlagor. Schabacz är omgifwen med nya Grafwar och Palisader, hwartil mäst Turkiske Undersåtare blifwit nyttjade, och til Commendant derstädes är Grefwe Bankowils förordnad.