Barbariskt Trolöshet

Barbarisk trolöshet

En man från Amondare i kungariket Neapel, känd för att vara företagsam och mer än vanligt försiktig, bestämde sig vid femtio års ålder för att gifta sig. För att äktenskapet skulle bli så lätt som möjligt valde han en ung kvinna, som inte hade andra fördelar än sin skönhet och goda uppfostran. Hennes familj hade blivit ruinerad av de krig som drabbat kungariket.

Efter att Casilliano gift sig med kvinnan, och de tillsammans upplevt en tid av fullständig lycka, blev han tvungen att resa till Neapel där han hade den största delen av sin egendom. Hans hustru försökte övertala honom att inte resa under dessa omständigheter, men trots hennes påbud reste han ändå.

I Neapel tog han hand om besättningarna på sitt algeriska skepp. Casilliano och hans fru levde i största vänskap och förtroende. Ändå förblev livet besvärligt för dem. Casilliano, som om han vore lättlurad, hade försatt sig själv i en slags ofrihet och all den ansträngning han lade ner på att behålla sin frihet ledde till att hans fiender sände brev efter brev till sina fästen i Spanien, för att stjäla all hans egendom och visa honom sitt förakt på det bittraste sättet. (Reds. anm.: Texten är delvis avbruten och vissa detaljer är osäkra.)

Barbariskt Trolöshet.

En Amondare i Konungariket Neapel, en affarsam och mer än manligt försigtig man, beslöt wid femti års ålder att gifta sig. För at göra ägtenskaps lott lätt, som möjelig war, sökte han sig wäl ut en ung person, som ej hade andra fördelar än skönhet och en god uppfostran. Hennes Familje hade blifwit ruinerad genom de krig, som öfwerystat detta Konungarike. Efter det Casilliano hade gift sig med denna flickan, ock en ej kortek minut den fullkomligaste tillfredsställelse, fick han resa til Neapel, der han hade största delen af sin egendom. Hans Maka rådde honom för mycket för at låta honom resa på denna förutsatt. Han reser ock utan at bry sig om hustruns förbüd. I Neapel ingår han några af de bästa besättningar af sitt Algieriska Skepp. Casilliano och hans Fru left i största wänskap och förtroligt. Men detta ware emellertid endas beswärliga för deras lefnad. Casilliano, som om han warit ensnäll, hade ställt slikt i träldommen, och ned alt twang han hade för friheten, war dock si förd at tillbaka föra af hans fiender bref på bref til sina fästningar i Spanien, at sthola al hans egendomar, samt sad han wördar til honom med det bittersäte. [text cut-off]