Det falska och rätta begrepet om en Hjälte

Det falska och riktiga begreppet om en hjälte

Eftersom det har talats och skrivits så mycket om vilka egenskaper en hjälte bör ha, tror vi att våra läsare kan ha glädje av att läsa en engelsmans tankar om ämnet, här återgivna på svenska. Han framför sina åsikter i samtal med en vän, som vi kan kalla C., och han själv kallas B. I samtalet visar de vilka missförstånd som kan finnas om vad en hjälte är.

B.: Du pratar om hjältar. Säg mig, min vän: vad har du för bild av en sådan människa? Vad är en hjälte?

C.: Vilken märklig fråga! På det kan ju var och en svara dig. En hjälte, det är kort sagt någon som gör stora saker, som blir hyllad för sina bedrifter, vars handlingar är heroisk, och som i allt han gör och i hela sitt sätt att vara—(Reds. anm.: samtalet avbryts här i texten.)

Det falska och rätta begrepet om en Hjälte.

Då så mycket är både talat och skrifvit om de Egenskaper som böra pryda en Hjelte, tro vi oss göra våra Läsare en nöje at kläda en Engelsmans tankar i detta ämnet uti Svensk drägt. Han framställer dem uti samtal med en sin Vän, (som vi vilja kalla C. och honom sjelf B.) och visar deruti det vilda begrep man gör sig derom.

B. Du talar om Hjeltar: säg mig dock min vän: hvad föreställning gör du dig om en sådan människa? hvad är en Hjelte?

C. Hvad är detta för en fråga? Derpå kan ju en hvar svara dig. En Hjelte, det är liksom man ville säga, en Man som gör stora ting, som berömmes för sina bedrifter, hvars gärningar äro Heroiska, och som i alla sina handlingar, uti hela sit uppförande nu-