Parisiskt värmerekord, ny maskin och censur införs

Paris, den 27 februari. Våren har slutligen anlänt, och från den 20:e har vädret förändrats med 5, 6 eller till och med 7 graders värme varje dag. Det har gett stor lättnad för den fattiga befolkningen, som trots hjälpaktioner nästan hade dukat under av den ovanligt stränga kylan.

Professor i naturvetenskap, herr Miollan, och konstnären herr Janinet har nu genom en insamling skänkt en maskin med en diameter på 20 fot, som beräknas vara klar i slutet av april. Man planerar särskilt att testa olika sätt att styra maskinen och göra experiment med observationer om atmosfärens kopplingar och egenskaper vid olika försök, människors åsikter med mera.

Stränga order har givits till förvaltningen att ingen får hantera eller ge ut skrifter eller manuskript om de rör dessa ärenden, om inte särskilt tillstånd finns. Det har också bestämts att varje tryckare eller försäljare som bryter mot detta kommer att straffas hårt.

Paris, d. 27 Februarii. Ändteligen har Wåhrnann den 20 efter förmanan medför: ändring i wäderleken, så att nu alla dagar hafwa 5, 6 och 7 grader wårst, till ingen ringa hugnad för den fattiga hopen, som, oaktadt de rundelige sammanstött, nästan war försmägtad af den ovanliga kölden.

Physices Professorn herr Miollan och Artisten herr Janinet förärade nu här genom subskription en Messrsätt Machine af 20 fots stiameter, som lofwas färdig til slutet af April. Man ämnar i synnerhet försökå åtskilliga sättet at styra Maschinen, samt göra expew dements med observationer angående atmosphärens koppel och egenstwaper wid åsked lig högs Försökningar derigenom, menniskornas meningsäck, etc.

Strängaste befallning är gifwen i Förseet, at ingen under skrifw eller manuskript må röra de Membron, så witt på de in fing ans orient bifas, för utgifwas; Föreswer Beer fols anwrare cris. Brinner har funde, där förenade scribar hela Porowkien, men hoftele, at en hvar Portrycäre eller Coulporteur, som häremot bryter, shal words hängs.