STOCKHOLMSPOSTEN • 1784-03-11

Samtał mellan Sapho och Laura

1784Gustav III · Gustavianska tiden · Revolutionernas tid
Regent
Gustav III — tar makten i en statskupp 1772
Sverige då
Finland är en del av Sverige · kriget mot Ryssland 1788–90 · ca 2,2 miljoner invånare
Epok
Gustavianska tiden — kulturell blomstring — opera, akademier och enväldig kung
Samtidigt
Amerikanska frihetskriget · franska revolutionen bryter ut 1789
Historisk karta över Europa
Europa 1783 — upplysningstidens Europa · Kartdata: historical-basemaps, GPL-3.0

Samtal mellan Sapho och Laura

Laura: Ja, det stämmer, skvallerkärringarna förlöjligade vår kärlek. Men det var ändå en skillnad – du blev förälskad i din älskare, och jag blev besjungen av min.

Sapho: Med andra ord, du blev älskad, och jag älskade.

Laura: Jag finner det inte konstigt, eftersom jag vet att kvinnor är dummare än män. Men det som skiljer dig från andra är att du låter hjärtat bestämma, och du angriper deras älskare med dina dikter. En kvinna borde väl ändå bara försvara sig.

Sapho: Mellan oss sagt, jag ångrar det. Men det är något männen har hittat på. De är listiga, för det är lättare att angripa än att försvara sig.

Laura: Låt oss inte värdera för mycket. Vi har ändå någon fördel på vår sida. Vi försvarar oss, och vi ger med glädje det vi vill. Men de som attackerar segrar inte bara för att de behagar.

Sapho: Du nämner inte att när männen angriper oss, så har de bara nöjet att angripa. Men vi, när vi försvarar oss, saknar ofta lust att försvara oss alls.

Laura: Men tycker du då inte att det är besvärligt att stå ut med så många ihärdiga attacker, särskilt när de fortsätter och blir allt fler?

Sapho: Men tror du inte också att vi blir plågade av att hela tiden motstå dessa återkommande attacker? Männen lever av sina angrepp – vi skulle bli olyckliga om vårt motstånd en dag skulle brytas ner.

Laura: Trots att de ibland vinner, gör du dig ändå en förtjänst genom att erkänna deras list. Och så länge du inte är trött på att försvara dig, behöver du inte göra mer än du själv vill.

Sapho: Trots allt är deras list ett slags nederlag för oss.

Laura: Vad då? Skulle du hellre välja att kvinnorna angriper männen?

Sapho: Att alltid bara försvara sig på ena sidan och ständigt angripas från den andra? Låt oss låta hjärtat bestämma, och handla så fritt vi vill!

Bakgrund

Sapho och Laura är namn som hänvisar till två kvinnor, inspirerade av den antika grekiska poetissan Sapfo från ön Lesbos och den medeltida italienska diktaren Laura, som ofta förknippas med den italienske poeten Petrarca. I denna fiktiva dialog utforskas frågor om kärlek, könsroller och samhällets syn på kvinnors och mäns beteende i romantiska relationer.

Dialogen återspeglar 1700-talets och det tidiga 1800-talets idédebatt om kvinnors rättigheter och plats i samhället, ofta uttryckt genom litterära samtal. Sapfo och Laura används här som symboler för olika sätt att uttrycka eller passivt ta emot kärlek. Diskussionen kretsar kring om kvinnor främst ska försvara sig mot mäns närmanden eller om de också bör få ta initiativ själva.

I denna period ifrågasattes traditionella könsroller allt mer, och kvinnors roll i litteratur, konst och samhällsdebatt blev tydligare. Texten ger en bild av det sociala och personliga trycket på kvinnor att inta en passiv roll, samtidigt som det finns en längtan efter större frihet och självständighet i kärlekslivet.

Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›

‹ Fler gamla nyheter