STOCKHOLMSPOSTEN • 1783-03-03

När armodstyngden jämt mig trycker

1783Gustav III · Gustavianska tiden · Revolutionernas tid
Regent
Gustav III — tar makten i en statskupp 1772
Sverige då
Finland är en del av Sverige · kriget mot Ryssland 1788–90 · ca 2,2 miljoner invånare
Epok
Gustavianska tiden — kulturell blomstring — opera, akademier och enväldig kung
Samtidigt
Amerikanska frihetskriget · franska revolutionen bryter ut 1789
Historisk karta över Europa
Europa 1783 — upplysningstidens Europa · Kartdata: historical-basemaps, GPL-3.0

Tålamod

När fattigdom tynger mig, när sorgen griper tag om mitt hjärta och när till och med himlen tycks dra sig undan det jag tidigare satte mitt hopp till; när jag hålls nere av överordnades makt och plågas av nära och käras klagomål, då samlas all smärta och pressar fram en trög, mörk och sluten dag.

När en vän sviker en ed och en annan luras, när allt går sönder och fördelas, då växer längtans oro. Leenden blir få, och vem finns då som kan ge tröst? Har jag låtit hoppets svaga strimma försvinna ner i känslornas djupa hav?

Med osynliga band skulle vänskap skydda, som en nåd från allsmäktig hand, men nu håller oro och rädsla på att försvinna bort.

Nej! Låt oss minnas styrka och kraft! Ta ett ädlare beslut och låt tanken genast bli klar. Även om plågor omger dig, försök att bära dem uthålligt. Även om motgångar tynger dig och tvivel slår rot i hjärtat, kommer en dag styrka att växa ur tålamodets tröst.

Som hästens rygg böjs lugnt när tyngden av arbete vilar på den och återgår till sin form när bördan lättar, så bryts och förloras den hårda eken när den står stolt och stel. Det uthålliga sinnet kan däremot uthärda prövningar och till sist njuta av frukten av sitt tålamod.

Bakgrund

Under denna period präglades samhället av sociala prövningar, svåra livsvillkor och stor politisk oro. Många svenskar upplevde fattigdom, socialt utanförskap och maktlöshet inför överhetens godtycke.

Den anonyma berättaren reflekterar personligt över motgångar och svårigheter, och adresserar såväl enskilda svek som samhällets bredare problem. Texten uppmuntrar till tålamod och inre styrka som ett sätt att hantera lidande och tillfälliga nederlag, vilket speglar det kristna och stoiska tankegodset som var vanligt i äldre svensk moralfilosofi.

Klangen av överordnade, vänskapens svek och det vardagliga arbetets tyngd tecknar bilden av en tid då sociala relationer och personligt tålamod ofta var avgörande för att uthärda samhällets hårdare villkor.

Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›

‹ Fler gamla nyheter