Stockholm d. 30 Junii. Hennes Kongl. Maj:t Enke-Drottningen Lovisa Ulrica, som hela Europa wördar för Deß wishet och nåd

Stockholm den 30 juni. Änkedrottningen Lovisa Ulrika, som hela Europa vördar för sin vishet och sitt stöd till vetenskaperna, ger även nationen nästan dagliga bevis på sitt välgörande hjärtelag.

Nyligen hände det att en fattig bonde färdades från staden med sin kärra, men strax utanför Norrtull, på landsvägen, blev han överfallen av några tanklösa sällar som vräkte honom och kärran ner i ett dike. Bonden blev liggande där med brutna ben.

Under en promenad som änkedrottningen gjorde samma dag utanför staden, i sällskap med prinsessan Sofia Albertina och sitt hovfölje, fick drottningen syn på den olycklige bonden, som låg där utan hjälp. Hennes Majestät lät stanna sin vagn, tog reda på vad som hänt och befallde att den skadade mannen skulle tas om hand och bäras in i närmaste hus.

Därefter lät Hennes Majestät ge husvärden de pengar som behövdes för att ordna det som i hast krävdes för bondens vård, samt kalla på en läkare, överdirektören doktor Theel. Denne fick drottningens uppdrag att använda sin kända skicklighet för att bota den olycklige mannen, med det nådiga löftet att hon skulle stå för alla kostnader som krävdes för hans hjälp.

Stockholm d. 30 Junii. Hennes Kongl. Maj:t Enke-Drottningen Lovisa Ulrica, som hela Europa wördar för Deß wishet och nåd för Wetenskaperne, gifwer äfwen Nation nästan dageliga wedermålen af Deß wälgörande hjertelag. Nyligen hände, at en fattig Bonde for ifrån Staden med deß kärra, men blifwer utom Norra Tullen, på Landswägen, af några obetänkta Sällar anfallen och med deß kärra skjelpt uti et dike, der Bonden blef liggande och benen afbrutna. Wid en promenad, som Hennes Kongl. Maj:t Enke-Drottningen gjorde samma dag, utom Staden, beledsagad af Kongl. Prinseßan Sophia Albertina och Deß Hof-Stat, händer, at Drottningen blifwer warse den olycklige Bonden, liggande utan hjelp: Hennes Maj:t låter Sin wagn stadna, låter underrätta Sig om händelsen och befaller at den olyckliga mannen uptages och bäres in uti nästa hus. Hennes Maj:t låter derefter tilställa Huswärden nödige penningar, at besörja hwad i hast kunde erfordras til Bondens skötsel, samt kalla en Läkare, Hr Öfwer-Directeuren Doctor Theel, hwilken Hennes Maj:t befaller anwända sin kända skicklighet til denne olyckelige mannens botande, med Nådigt löfte, at wilja bestå all erfordelig kostnad til deß hjelp.