Sjöofficeren Jones lämnar Lorient mot Amerika

Utländska nyheter

Paris den 29 maj. Varken det spanska lägret vid San Roque eller blockaden till sjöss utanför Gibraltar har hittills kunnat hindra engelsmännen från att föra livsmedel till orten. Man vet också att några krigsfartyg under kapten Elliots befäl nyligen har löpt ut från Gibraltars redd. Engelsmännen hävdar dessutom att fästningen inte kommer att intas, även om belägringen skulle räcka lika länge som den trojanska.

Den kände Paul Jones, som med sin fregatt och tre stora kaparfartyg snart ska löpa ut från Lorient, tar med sig till Amerika flera bostonbor som nyligen har anlänt från Danmark. Han har all anledning att vara nöjd med de hedersbetygelser som visats honom under hans vistelse här. Av några svar han gett marskalk de Biron kan man bedöma hans belevenhet och umgängesgåvor.

Denne herre, vars bord står öppet för alla förnäma utlänningar, fick även besök av Paul Jones. För att göra honom en artighet förde marskalken samtalet in på Paul Jones motståndare till sjöss, den engelske sjökaptenen Pearson, och sade att kungen av England hade gjort honom till riddare med tanke på hans goda uppträdande. Jones svarade: "Jag önskar att kungen hade haft anledning att göra honom till lord." Samtalet ändrade riktning och kom in på andra ämnen, då marskalken frågade om han hade sett revyn och vad han tyckte om gardesregementenas manövrer. "Jag har sett dem här", svarade Jones, "men jag skulle hellre vilja se dem manövrera i St. James's Park."

Nedre Elbe den 8 juni. Hennes Majestät den ryska kejsarinnan bröt den 20 maj upp från Tsarskoje Selo mot Mogiljov. Hela Hennes Majestäts resa kommer att uppgå till 250 tyska mil, enligt en karta som vetenskapsakademien i Petersburg låtit framställa över resan.

Kleve den 3 juni. Det talas om ett handelsavtal som ska vara på väg mellan Ryssland och Frankrike. Ministären i Versailles ska ägna stor uppmärksamhet åt frågan. Redan för femtio år sedan övervägde Frankrike att sluta ett sådant avtal med Ryssland, men eftersom tullavgifterna i Ryssland måste betalas med holländska dukater, och endast engelsmännen hade rätt att betala dem i eget mynt, har detta varit ett hinder.

Man tror nu att herr Vergennes har funnit en utväg att undanröja hindret. Frankrike har allt det som Ryssland behöver och kan leverera vin bättre än England, medan Ryssland i sin tur kan förse Frankrike med mycket som landet behöver. Eftersom ryssarna nu kan ta sina fartyg genom Svarta havet till Medelhavet, skulle detta handelsavtal bli särskilt nyttigt för Marseille och Bordeaux.

Utländska Nyheter:

Paris den 29 Maji. Hwarken det Spanske Lägret wid St. Roch, eller Blockaden til sjös för Gibraltar, hafwa alt hittils kunnat hindra Engelsmännerne at föra lifsmedel til nämnde ort; äfwen wet man at någre Krigs-Skepp, under Capitain Elliots commando, nyligen utlupit från Gibraltars redd. Engelsmännerne påstå ock at Fästningen icke blifwer intagen, om också belägringen räckte lika så länge som den Trojanske. Den bekante Paul Jones, som med sin Fregatt och 3 stora Kapare-Fartyg med första årnar utlöpa från Lorieat, medtager til Amerika åtskillige Bostonianer, hwilka nyligen ankommit från Dannemark. Han har alt skäl wara nögd med de heders bewisningar, som blifwit honom gjorde under des härwaro. Af någre swar, som han gifwit Marskalken de Byron kan man döma om hans belefwenhet och goda umgänges-gåfwor. Denne Herre, hwars bord står öppet för alla Utlänningar af distinction, frequenterades äfwen af Paul Jones. För at göra honom et compliment, förde Marskalken talet på Paul Jones motståndare til sjös, Engelske Sjö Capitainen Pearson och sade: at Konungen i Engeland, i anseende til deß wälförhållande, gjordt honom til Riddare. Jones swarade: Jag önskar Konungen kunde så anledning göra honom til Lord. Discoursen förändrade sig och föll på andra ämnen, då Marskalken frågade honom, om han sedt Revüen och hwad han tyckte om Gardes Regementernes manoeuvres. Jag har sedt dem här, swarade Jones, men jag skulle häldre önska få se dem manoeuvrera i St. James Park.

Nieder Elbe den 8 Junii. Hennes Majestät Ryska Kejsarinnan har d. 20 Maji upbrutit från Sarskoje Selo til Mohilow. Hela Hennes Majestäts resa kommer at utgöra 250 tyska mil, enligit en Charta, som Petersburgske Wetenskaps Academien låtit förfärdiga öfwer nämnde resa.

Cleve den 3 Junii. Talet går om en Handels-Tractat, som skall wara på wägen, emellan Ryßland och Frankriket. Ministeren i Versailles skall mycket sysselsätta sig dårmed. Redan för 50 år sedan tänkte Frankriket på at sluta en sådan Tractat med Ryßland, men som Tull-afgifterne i sistnämde Rike måste betalas med Holländske Ducater, och Engelsmännerne allena hade frihet at årlägga sådant i egit mynt, har detta warit et hinder. Man tror nu at Herr Vergennes fått utwäg häfwa detta hinder. Frankriket har alt det, som Ryßland behöfwer och kan lämna Winet bättre, än Engeland, Ryßland kan åter förse Frankriket med mycket som det har af nöden. Emedan Ryßarna nu kunna gå med sina Skepp igenom swarta Hafwet til det Medelländska, skulle denna Handels-Tractat i synnerhet blifwa nyttig för Marseille och Bourdaux.