Likvidationskommissarie drunknade under bad i Holmedahlssjön

Holmedahl den 1 juli.

Den 25 juni inträffade den olyckan att likvidationskommissarien Olof Swartengren drunknade i Holmedahlssjön. När han i sällskap med flera andra skulle bada på ett sandgrund och stod i vattnet upp till armarna, föll han omkull i vattnet, förmodligen till följd av en svimning. I samma stund hamnade han något längre ut, så att de närvarande inte kunde få upp honom utan hjälp av en båt.

Innan de lyckats med detta – trots att det skedde snabbt – var han redan död. Inga tecken på liv eller rörelse kunde förmärkas.

Holmedahl den 1 Julii.

Den 25 sistledl. Junii hände den olyckan, at Liquidations Commissarien Olof Swartengren på det sättet drunknade uti Holmedahls Sjön, at, då han i Sällskap med flere, på en Sandgrund skulle bada sig, och stått i watnet under armarne, har han fallit omkull i watnet, förmodeligen af en swimning, och i det samma kommit något längre ut, så at han icke utan båt af de närwarande kunde uphjelpas, och innan det, ehuru hastigt, skedde, war han redan död, så at icke något tekn til lif eller rörelse förmärktes.

---

**Note:** The instruction was to transcribe only the *first complete news article* and stop before the next story. The article above ("Holmedahl den 1 Julii") is the first complete item under the "Inrikes Nyheter" (Domestic News) heading. The subsequent items ("Götheborg d. 17 Junii" and "Lund d. 9 Jun.") are separate dated dispatches, which I have excluded.