Preussiskt manifest utpekar Wien som angripare i Bayern

Altona, den 10 juli.

Det franskspråkiga manifest som nu har utkommit i Berlin, på 20 sidor i kvartoformat, innehåller på ett ställe följande ord:

"Hovet i Wien är angripare, det vill säga har gjort det första anfallet, i och med att det har ryckt in i Bayern med sina trupper. Eftersom hovet i Wien är i besittning av de länder som det efter eget godtycke har lagt under sig, kan det visserligen i lugn och ro invänta anfallet; men hela den opartiska världen lär ändå inse att det är hovet i Wien som har gjort det första anfallet, och att Hans Preussiska Majestät, när han angriper det, endast söker försvara Tysklands frihet.

Hans Preussiska Majestät har därvid ingen egennyttig avsikt, utan enbart syftet att bevara sin egen säkerhet och Tyska rikets författning. Han har under hela sakens förlopp gett tillräckliga bevis för att han inte har sett till egen fördel. Han hoppas därför att inte bara hans medständer i Tyskland, utan också de europeiska makterna – i synnerhet de som har garanterat Westfaliska freden, eller som anser det angeläget att den stora och respektabla statskroppen Tyska riket upprätthålls, med vilken hela Europas välfärd är så nära förknippad – kommer att erkänna rättmätigheten av det krig som Hans Majestät nu är tvungen att inleda."

Altona, d. 10 Julii.

Det i Berlin nu på 20 sidor i Qvart-Format utkomne Franska Manifestet innehåller på et ställe följande ord: "Wienska Hofwet är Aggreßor eller har giordt "första anfallet, då det med sina Troppar ryckt in i Bejern. Emedan Wienska Hof-"wet är i besittning af de Länder, hwilka det efter godtycko lagdt under sig, kan det "wäl i ro afbida anfallet; men hela den opartiske Werlden lär likafult inse, at Wien-"ska Hofwet är det samma, som gjordt första anfallet, och at Hans Preusiske Maj:t, "då Han det angriper, endast söker förswara Tysklands frihet. Hans Preusiske "Maj:t har derwid ej någon egennyttig afsigt, utan allenast det systemål, at bibe-"hålla Deß Egen säkerhet och Tyska Rikets Författning. Han har wid hela sakens "förlopp lagt å daga nogsamma bewis deraf, at Han ej sedt på Egen fördel. — "Han hoppas derföre, at ej allenast Deß Med-Ständer i Tyskland, utan ock Eu-"ropaeiske Magterne, särdeles de som garanterat Westphaliska Freden, eller hwilka "anse angelägit, at den stora och Respectabla Stats-kroppen, Tyska Riket, blifwer "wid magt hållen, med hwilken hela Europas wälfärd så nära förknippad är, lära "erkänna rättmätigheten af det Krig, hwilket Hans Maj:t nu är förbunden at företaga."