Stockholmare lämnar in brännvinspannor på Rådhuset

Stockholm den 12 oktober. Här i staden har man under de senaste dagarna påbörjat inlämningen av stadens invånares brännvinspannor på Rådhuset, i rum som utsetts för ändamålet, där pannorna ska förvaras. Detta har skett i god ordning i närvaro av stadens båda fiskaler. Dessa ska, tillsammans med tulltjänstemännen, deras uppsyningsmän och särskilt förordnade betjänter, med allvar och yttersta uppmärksamhet övervaka att Kungl. Maj:ts förbud mot olovlig tillverkning och försäljning av brännvin efterlevs.

De berörda lär nu noggrannare akta sig för att bryta mot denna förordning. Överträdelser ska vid domstolarna avgöras skyndsamt, med kännbart straff för förbrytaren och säker inkomst för angivaren.

Dessutom har Överståthållarämbetet genom en allmän kungörelse anvisat vissa platser för försäljning av grönsaker, så att allt ska gå ordentligt till i en välbebyggd stad och invånarna ska veta var de kan köpa sådana varor till hushållet utan att behöva springa runt i staden och förlora tid.

Stockholm, den 12 Octob. Härstädes är i desse dagar redan början gjord med Brännewinspannors aflefwerering för Stadens Inwånare på Rådhuset uti därtil utsedde rum, hwarest de komma at förwaras, och har detta ordenteligen skedt uti Stadens bägge Fiscalers närwaro, hwilke, jämte Tull-Betjeningen med deras Upsyningsmän och tilförordnade Betjente, komma at hålla alfwarsam hand och yttersta upmärksamhet öfwer Kongl. Maj:ts nådiga förbud emot olofl. Brännewins tilwerkning och försälgning. Wederbörande lära nu nogare akta sig från förbrytelser emot en så nådig författning, som kommer wid Domstolarne, i slikt fall, at skyndesamligen afgöras til kändbart straff för Förbrytaren och säker inkomst för Angifwaren; äfwen har Öfwerståthållare-Ämbetet, igenom Almän Kundgörelse, utstakat wissa platsar til grönsakers försäljande, på det alt ordenteligen måtte tilgå uti en wälbebygd Stad, och Inwånarena weta, hwarest de slika waror til hushållet kunna, utan kringspringning i Staden, med mindre tids utdrägt erhålla.