Westerwit, den 30 Martii

Westerwit, den 30 mars.

Naturens märkliga skeenden, som avviker från det vanliga, har här väckt mycket eftertanke hos de boende. Dessa händelser har också lett till viss förundran, samt till kommentarer och tvivel, och därefter även till vissa konflikter kring tolkningsfrågor.

Det har förekommit oenighet bland dem som känner sig förolämpade, där missnöje med tidigare oförrätter blivit tydligt. Detta har lett till ökad oro och förslag om förändring vad gäller samhällets samverkan, särskilt inom kyrkan och bland prästerna, där beslut nu väntas om hur man bäst ska gå vidare för att skapa lugn och undvika ytterligare missförstånd. (Reds. anm.: Flera formuleringar och avsnitt i ursprungstexten är osäkra i sin betydelse.)

Westerwit, den 30 Martii.

Naturens besynnerliga värkningar i fleeringa och inom wes vanliga ordning, förorsakade här hos de Naturlunne mycken eftertanka och funderande samt hermed någon med gibning och skrymtande förundran, att sederkant efterantalkas förlämpade friskotar blifwit, och om dess förekomande sa litet wille sållant hemtade Frukt efter denna öfvermöning förekommes i synnerhet förytelse rörande föhrig i anting försett och såliten frid sållet af något, vö som känsla för förolämpningar mycket missbrukats, flyttes ifriga i anstält föreslogen, rummet för andligast och hus bland de anda Pastorer alt genom kallas antreån till fullmahten till , efter fom Stiftets Wallgraven hafva sa det gents flagaf närmand och mycket på värk, till här anförandets tilläring, begagnaden förändra i Sermötesföringen utsagt flyttandes.