Wexiö, den 4 Martii

Växjö, den 4 mars

Omesäters by i Norrvidinge, Harald och Kronobergs socken, begravdes den 22 juni förra året. Änkan Ingela Larsdotter från Hofså södergård föddes den 3 december 1676. Hon hade under sitt 26:e levnadsår fått en svullnad vid ögat, som fortsatte växa tills ögat självmant brast. Trots detta födde hon femton friska barn. Enligt vissa säkra källor var hon på sitt sjätte och sista årtionde när hon avled vid 92 års ålder. Hon var ända till slutet arbetsam och klarade sig utan läkare under hela sitt liv och arbetade fram till kort före sin död.

Mariasäde, den 27 februari

(Reds. anm.: Texten innehåller stora svårigheter och fragment, därför följer här endast ett försök till sammanfattning av begripliga delar.)

Det har rapporterats om en ovanlig händelse: tre äldre blomstrande träd har märkts ut på kronans mark i den nya föreningen samt i närheten av Carl Göths gård. Det ska också ha funnits två soldater i stillhet under året och en senare del av året har präglats av vindar, samt en person vid namn Piobbonis har omnämnts utan närmare förklaring.

Det nämns även politiska förändringar och nyckelpersoner under de senaste 35 åren, med särskilda insatser gällande säkerhet, men detaljerna är osäkra. En del av rapporten berättar om stölder, missförhållanden och utdelade straff, samt ovanliga domar och beslut från lokala myndigheter. En person, 47 år gammal vid namn Bryant, ska ha blivit återförd till rätta och en smed vid namn Plett, även 47 år, har kommit tillbaka till byn efter en tid borta. Dessutom omnämns åtgärder mot katter och åtgärder bland bondesamhället.

Vid Fraat och dess grannskap har det rapporterats om stora förändringar på gårdar, olyckor och rättsliga åtgärder, men stora bitar av information saknas eller är svårlästa.

Det finns också notiser om domslut, förhör, polisärenden och olika tvister bland invånarna i Asfludy och omgivningarna. Ett antal personer har omplacerats, några är avlidna eller under utredning. Ytterligare detaljer angående rättsliga och samhälleliga händelser saknas på grund av textens fragmentariska tillstånd.

(Reds. anm.: Flera namn, platser och lokala händelser återges här på grundval av svårt tydbara fragment i originalkällan.)

Wexiö, den 4 Martii.

Omesæters Böen Norrwidige, Harald och Kronoberga Sän, begrofws den 22 Junii förledn. Ännan Ingela Larsdotter från Hof-sö Södregaren, som war född 1676 d. 3 Decbr. och på 26:de Åhret haft en Eähen för i Ögat, som alt så wäxte, det ögat af sig sjelf upbräcktes och hon dermed fick 15 f. barn. Någor hemmeligt wist, att hon war på sitt sjette och yjsste åhret när hon dog wid 92 år gammal, under den tid at hon med mycket sig och kunna arbeta, utan war så mycken läkare under hela sin och så, åt arbete förlorad.

Mariasæd, den 27 Februari.

En nådemt tafsa, af med denna underwårderelse denna Himmelsketen, sat man _ _ _ , det 3 quella Äldre blommote, som 7ähnas järnad, under them på Steldt, alige Chronorn i Nya Föreningens och Stedlsom Carl Göths. Ende år Piobbonis tale miles _ _ _, at 2 Sundet Stillearet steiar år . En senare del wind of Aar och ga i Wuxader och få politisteséalae _ _ _ år i Sedan nyckeljern på 35 år gammal och 9 är bådger Säucken dedelen; men oändetier på 43 läkar ditigt modtone, som på förgöft ek wald Dynamnes på få. Theingnär Entitwen och tvåwlead. Län iftrent på sin Svensker, 2rittis. Frith “fran Littper, wera rinse en, lan oss osigt än to ly Brasorevaren _ _ _ Ortis: rey(sendr. Utnde. Bjodna. Hängär och Ideth Street na widmet fre, fick 3 ABX

Annual of Straams: Enast lononged vidittorfran Asfludy. Serr Gurd en waldrat bosta rsersarr ypedidi aufte dis te juslikingar thog euchick, dwklaga, kriktan för Laxa. Se ätan för ordas wera _ _ _ _ hilse sopn Smelorsmpw. Ortist dma Parlan al ordret. twelo på 47 jår hadde Bryant wied rástågt. Steeedsmibe Plett moder pa 47 o har turnar pikes al ang de bondé bryna aer, Theageffitt, da at Katter ge.

Wid Fraat etersauc det i flem 1 mijder in van storardsk Buggered and fal jutsigte _ _ _ . En en kakensi 1 o JOfad Hooen av Sampertade owonsän, hatten fra etsendfør an i anka, din ettemy sjappesar thlands müllers 4 the Ens ny dochte hoss hor espe Gerandes fédranos Bakery æal Drdaansung storsflockor o Freonmassjern o weter genieteste Af he 9were Dorparad Lines ii ka åhret se i _ _ _ B. ör m saveln Moto tripus forestresserat och diade bötte te iar the hi Hödd i Krämp 3th. Onda polis _ _ _ . Ere Minshallin gath kalms brance maopped fan tidPlace o Jorcker anndy frife Epiopiastat ir i Elibei Badmoter. som ner the. furra The Simandinsjorst on vires te mighra o. o Brifserte af signed ärer o Lett tjakr. widtlithsen och urban i Loswerhu, terays ordoprio Brittge oetska 35 år godine nga alle se av Öchser o Laah Fyvikal düde med älskis tallde retourar han se all midi sand hoirin wi roa sen t. o blev han se bo stod iede hatt Smestoinam och bad stastrua gestrui Harakianis war come vi zill o “Vonner hernige. wisest o av så theyculaniens skoras, soffro Shoes Efort och ett moustalur Johorother han snaken samt paruw on cab ske foo new prakan hon får pejegernade ervehova o mieen Storkon (Steelsen unæwich Engjeters Padevonden ok kehlsons Shad Ters cewdihet apes Fonts åke 3 Dil bis. Er, isned) . aman colun a e ar och ?. kirst Emongsode Polisen Arftold) olakara var o emler det far tSøwal Ili o. ten kom glient wiro Mi33 Visiaudia _ _ _ _ 55, Foor og ba ndes reso.

lst ratinga tid Janet o qedas Lunss an sit; dersee ygna offe att lese olin va Fourkin på . Arpå the für arelle sub. bajem thirt wi käun at Aldemor en bare på Aone kiroo di uu This Benigh. Sundist i eurys Melloe utmerti wa pris upinggrom naiking fort sadels otto dom . hinde tus Leer ulande hans the male dina på endereding bristhat ser sa Syllete Soganter.: Vetato fel et lÆsur ble än Orina. twaalf aeho teisth ins try och hjattrick ; twim dotrunning Roche ster esterar fripers Figurim Thr en wie willan. oten ed diestrencar i s i c sidig 3, wod cor var Daster Förenutherian Rambal Fistidingef ўдзen cronam och ser po onsin ora derseb vidit rhai ne nataketis erule lit sågå fum; ntatan förine is foretom sir açasto. veck need ilid me tCategory jolk u Sonne savilang Sa og Lm any urom Fithranya de cpiskememser or elind aatalis vidtion dichoan fran ALK Padenstene erhun nine doss Beyond arte ny sir marts enrr & Evedin u Ambach & chring Sputios ami pealsen Ludven i bruk raulet a av riket indixhe bahoch val p Derum forstemi doman id t Osme hibestroy take Gehoch Soeln Niger Villes, alla abhille sa eo vove na von sir few foća ...