Preussen inför nytt reglemente för läkarutbildningen i Berlin

Kungen av Preussen har låtit införa ett nytt reglemente och nya stadgar vid Collegium Medicum Chirurgicum i Berlin.

Syftet är framför allt att både lärare och elever inom läkarvetenskapen – de senare oavsett om de är inhemska eller utländska – ska ledas till bättre ordning och grundlig undervisning i medicin och kirurgi. Framför allt handlar det om att utbilda dugliga och erfarna läkare och regementsfältskärer för den kungliga armén, men även till nytta för undersåtarna i allmänhet. I enlighet med detta har statskrigsministern, friherre von Viereck, som är kollegiets nuvarande chef, i närvaro av förste direktören, hovrådet och livmedikus Eller, formellt offentliggjort de nya kungliga stadgarna, vilkas innehåll här sammanfattas i korthet:

1) Eftersom en ständig tillgång på döda kroppar är nödvändig för de anatomiska och kirurgiska demonstrationerna, som utgör själva grunden för läkar- och fältskärskonsten, fastställs en gång för alla att alla kadaver ska levereras till den kungliga anatomiska teatern, oavsett om de kommer från Charité eller från offentliga fattig-, änke-, barn- och andra barmhärtighetsinrättningar. Samtidigt förbjuds vid strängt straff alla privata anatomiska demonstrationer under årets sex vintermånader; sådana får endast ske i den kungliga akademiska teatern.

2) Förste professorn i anatomi är därför skyldig att under de sex vintermånaderna fullständigt gå igenom vetenskapens alla delar, inklusive de yttre organen, genom offentliga demonstrationer och föreläsningar. Anatomins andre professor ska bistå honom vid både lektioner och preparationer för att undvika försummelser. Båda professorerna ska dessutom, under fasta förmiddagstimmar, muntligen undervisa och praktiskt handleda de betalande kirurgeleverna, både inhemska och utländska, när dessa själva vill delta i dissektion av döda människokroppars lemmar och inälvor. Noggrann uppsikt ska hållas så att inget fusk, oordning eller förbjuden handel med kadaver förekommer till kollegiets skada; överträdare ställs under strängaste åtal och hårt straff.

3) Professorn i kirurgi ska under de sex vintermånaderna i den kungliga akademiska teatern själv utföra – eller under egen uppsikt låta andra skickliga personer utföra – alla beprövade och nyttiga kirurgiska operationer, med förklaring av det varsamma handlaget och de lämpligaste instrumenten, så ofta en död kropp öppnas och styckas enligt osteologin (läran om skelettet). Alla lärgiriga ska då även få fritt tillträde vid Charités lasarett under sådana operationer. Efter avslutade operationer ska han vid varje månads slut undervisa om ledernas och benens luxationer (urledvridningar) och frakturer, och särskilt beskriva teorin för läkning av olika lyten, sår och svullnader. Fysiologin, läran om människokroppens beskaffenhet, som nu anförtrotts den andre professorn i anatomi, ska denne offentligt föreläsa om under sommarmånaderna, då även förste professorn i anatomi offentligt ska behandla fysiken i de delar som är nödvändiga för medicin och kirurgi och mest begripliga för åhörarna.

4) Professorn i patologi ska årligen, för den teoretiska förklaringen av människokroppens olika sjukdomar och krämpor, genomföra sin undervisning i korta satser enligt kungens särskilda befallning. Detsamma gäller professorn i terapi, så att man inom tolv månader helt kan fullborda genomgången av den erfarenhetsbaserade, förnuftiga behandlingen av alla invärtes sjukdomar med de bästa hjälpmedlen. Varken in- eller utländska personer ska stängas ute från att dra nytta av kollegiets välgrundade inrättningar i Berlin.

5) Båda professorerna i botanik ska under sommarmånaderna dela upp sina offentliga föreläsningar om de växter och örter som används inom medicin och kirurgi, både ute i naturen – på fält, ängar och hårdvallsmarker – och i den botaniska trädgården, som är rik på sådana växter. Botaniska exkursioner anordnas särskilt som en högst nödvändig övning. Var och en som vill fördjupa sig i den högre botaniken, med dess olika klassificeringssystem, eller i växternas ekonomiska och mekaniska nytta, ska också få tillräcklig möjlighet till kunskap. Vintertid ska däremot föreläsningar över materia medica (läkemedelsläran) hållas på fasta dagar och tider varje vecka, och professorerna i kemi och farmaci ska årligen fullständigt genomföra sin kemisk-farmaceutiska kurs. Åhörarna ska dessutom få närvara i det kungliga hovapoteket och se det praktiska arbetet med läkemedlens kemiska och farmaceutiska beredning, för att bättre förstå den föregående undervisningen. (Reds. anm.: originaltexten hoppar från punkt 5 till punkt 7; punkt 6 saknas eller har numrerats fel.)

7) Ingen av dessa föreläsningar får avbrytas av ferier eller lediga veckor och månader, utom vid särskilt beviljad reseledighet eller styrkt sjukdom, om inte kungens uttryckliga tillstånd ges. Kollegiets direktör har, tillsammans med de båda hovråden och livmedici Eller och Cothenius, och med chefens godkännande, tillsynsplikt och ska årligen i september lämna in en förnyad katalog och förteckning till vederbörlig myndighet. Alla som vill nyttja dessa offentliga inrättningar ska snarast, mellan de årliga terminerna, anmäla sig hos kollegiets dekanus för inskrivning och bevis ur matrikelboken.

8) För att förhindra missbruk som skadar kollegiet och vilseleder tillresande och ovetande utländska studenter, ska hädanefter inga privata föreläsningar i dessa ämnen tillåtas annat än hos kollegiets professorer – såvida inte någon, efter kollegiets och direktionens gottfinnande, erkänns mogen för uppgiften, dock med vissa förbehåll och villkor beroende på personens begåvning.

9) I övrigt ska, för att avskaffa de många konstaterade missbruken, noggrant efterlevas vad som förordnats i den preussiske kungens nådiga förordning från år 1750 om kursföreläsningar, examina, intyg och diplom med mera.

Hans Kongl. Maj:t af Preußen har aldranådigast behagat, wid Des Collegium Medicum Chirurgicum uti Berlin, at låta införa och påbiuda en nytt Reglement och Stadga.

Afsickten består förnämligast därutinnan, at så wäl Lärare som Lärlingar i denne hälsosamme Wetenskapen, de sidstnemde ware sig antingen inhemske eller Främlingar, måtte hänledas til en bättre Upmärcksamhet och Ordnings Sätt och grundelig Underwisning uti Medicinen och Chirurgien; men i synnerhet det första Ämnet, at inöfwa och upodla ducktige och erfarne Läkare och Regiments Fältskiärare wid Kongl. Armeen och äfwen til nytta för flere Undersåtare i gemen. Til underdånigt följe deraf, har Hans Excellence, Wärckelige Geheime dirigerande Statz och Krigs Ministren, Friherren von Viereck, såsom Wälbemelte Kongl. Collegii nuwarande Chef och Hufwudman, låtit i Premier Directeurens, Kongl. Håf-Rådets och Lif-Medici, Herr Ellers Närwaru, in Forma och ordenteligen publicera och kundgiöra sådane Kongl. nye Statuta och Reglor, til samtelige wederbörande Professorers efterrättelse, af innehåld och beskaffenhet, som här nedan kortteligen meddelas, nemligen: 1) På det, sanskyldigaste och säkraste Grunden til Läkare- och Fältskiärare-Konsten måtte ricktigt anläggas och stiftas och et ständigt Förråd af Cadaveribus är derwid ganska nödwändigt, til de Anatomiske och Chirurgiske Demon-

monstrationernes Utöfnings och Wårckställighets fordersammaste befrämjan; är en för alle gångor härmedelst faststält, at hwarje och alle Cadaverorum Aflefwerering bör skie til Kongl. Theatrum Anatomicum, den ware sig antingen från så kallade Charitets eller alle Publique och Almännelige, Fattige Änkie-Barne- och andre deslikes Barmhertighets Hus; Blifwandes härhos alfwarligen och wid eftertryckeligaste Straff, anbefalt, at under de Årlige Sex Winter-Månadernes Förlopp, ey annorstädes, än uti sielfwa Kongl. Theatro Academico, någre private och enskilte Anatomiske Demonstrationer måge företagas. 2) För den Orsaken, är Anatomie Premier Professoren förbunden, at samme Wettenskaps alle Delar, med de yttre Organis, genom offentelige Demonstrationer och Föreläsningar, under de Sex Winter-Månadernes tid, stedse at absolvera och fullkomna; Hwarwid Anatomiens andra eller närmaste Professor, til undwikande af all Försummelse och Mißfall, bör Honom assistera och biträda wid så wäl Lectionerne som Preparationerne. Därjemte skole begge Professorerne, i de wanlige och wiße Förmiddags Timar och Stunder, mundteligen underrätta och redeligen i Fördelarne och Handgrepen handleda Pensionair Chirurgerne, både från inländske eller Utrikes Länder och Orter, enär de sielfwe äro hugade at lägga Hand wid döde Menniskio-Kroppars Lemmars och Inelfwors granskning och egenteliga fördelande. Desutan måste ock hafwas noga ackt och Upsickt därhän, at intet underslef, oordning och förbuden Handel med besagde Cadaveribus må förelöpa, til Kongl. Collegii Medico-Chirurgici Prejudice och Förfång; skolandes Öfwerträdarne blifwa stälde under strängaste Tiltal och åföljande swårt Straff. 3) Chirurgice Professoren tilkommer äfwen, under de 6 Winter-Månaderne, at uti Kongl. Theatro Academico sielf förrätta eller ock, i des Åsyn och Öfwerwaru låta andre skickelige Personer wärckställa alle uti dertil hörande Erfarenheter bekräftade nyttige Operationes Chirurgicas, tillika med Uttydning öfwer ömma Handteringen, med de derwid erforderlige och beqwemligaste Instrumenter, så ofta någon död Menniskiö-Kropp kommer at öpnas och Lemstyckas, efter Ostheologien, då ock samtelige Läro begiärlige under slike Operationer böra

böra wid Charitets Lazarethet äfwen admitteras och åtniuta fritt tilträde. Efter fulländade Operationer, skal Han också, wid hwarje Månads slut, förklara Lärdomen om Menniskio-Ledernes och Knokornes Luxation och Fracturer och i synnerhet beskrifwa Theorien af åtskillige Lem-Lytens, Sår och Swulnaders helande. Naturkunnigheten och Läran om Menniskio-Kroppens Beskaffenhet eller Physiologien, som nu och hädanefter blifwit den andre Professori Anatomiæ tillika anförtrodd, åligger Honom, under Sommar-Månaderne, offenteligen at absolvera och föreläsa, då ock den främste Professor Anatomiæ äfwen offenteligen skall afhandla Physiquen, i de Stycker, som finnas nödige til Medicinen och Chirurgien, samt äro för Åhörarne bäst begripeliga. 4) Patheologiæ Professoren lärer, til Theoretisk Förklaring öfwer Menniskio-Lekamens hwarjehanda Siukdomar och Krämpor, årligen anställa och fullborda des Discipliner, genom wiße kortte Satzer, likformigt Hans Kongl. Mai:ts speciele och synnerlige Befalning; Hwilket ock, på lika sätt, bör efterkommas af Professore Therapiæ, så at man, innom tolf Månaders Tid, måtte aldeles och fullkommeligen bringa til slut och fullända Afhandlingen om den genom Erfarenheten bestyrckte förnuftige Cur, Bot och Läkedom för alle inwärtes Siukdomar, genom de ypperste Hielpemedel, och följeackteligen hwarcken In- eller Utländske Personer afstängas, at hädanefter profitera och nyttia sig af Kongl. Collegii Medico Chirurgici uti Berlin Wälgrundade Anstalter. 5) Begge Professores Botanices skole wid Sommar-Månaderne fördela sig emellan deras offentelige Föreläsningar öfwer de uti Medicinen och Chirurgien brukbare Plantor och Örter så wäl på öpna Marcken och flacka Fället, Ängar och Hårdwalls Parcker, som uti Horto Botanico eller den på slike Wäxter ymnige Träd-Gården; Hwarwid de Botaniske Excursiones, såsom et högstnödigt Excercitium, äro i synnerhet anordnade. Wid alt näst föregående, skall ock nöyacktig och tilräckelig Kundskaps Lägenhet förskaffas åt hwar och en, som wil blifwa underrättad i den högre eller curieusare Botaniquen, i anledning af de åtskillige Systematibus, eller ock angående Plantornes oeconomisk-mechaniske Nytta. Däremot skall, om Wintertiden alt jemt, å wiße dagar och Timar

i hwarje Wecka hållas Föreläsningar öfwer Materiam Medicam, och begge Professores Chymiæ och Pharmaciæ skole Årligen tilfyllest afhandla deras Cursum Chymico-Pharmacevticum; Hwarjemte Manuductionen och Hand-Arbetet af Läkemedlens Chymiske och Pharmacevtiske Tilberedning får owägerligen i Kongl. Håf-Apothequet af Åhörarne biwistas och åskådas, til desto närmare Begrep och Intryck af de föregående Underrättelser och Anwisningar. 7) Öfwer alle deße Föreläsningar, hwilka ey utan särdeles bewiljat Rese-Låf eller bewislig Opaßlighet, måge genom några Ferier eller Ledighets Weckor och Månader, afbrytas, med mindre, Hans Kongl. Maj:ts expresse och enkannerliga Tilstädielse dertil förunnas, äger detta Collegii Directeur, jemte begge Kongl. Håf-Rådernes och Lif-Medicorum, Ellers och Cothenii, samt, under Approbation och Bifall af Chefen och högsta Ombudsmannen derwid, hafwa wederbörlig Tilsyn och Embetes Skyldighet, at Årligen i Septemhris Månad, därå en förnyad Cathalogue och Förteckning å Högwederbörlig Ort ingifwas. Imedlertid, måge alle samt hwar och en, som ärna betiena sig af deße publique och allmännelige Hälsosamme Anstalter, til widare Frucktbarhet och gangnelig Indrägt, fordersammast, emellan Årlige Terminerne sig, om Ti'träde, anmäla hos Kongl. Collegii Medico-Chirurgici Decanum angående Inscription och Bewis utur deröfwer inträttade Matricul-Boken. 8) På det ock alle sådane Mißbruk, hwilka til detta Kongl. Collegii Meen och skada så wäl som til hinder för ankommande och, til en del, härom owitterlige främmande Studerande Personer ey måtte, genom andre spitzfundige Klåpare förledas, skole hädanefter inge Private och enskilte Föreläsningar i dy Mål annorstädes tillåtas, än hos detta Collegii Professorer, så framt ey någon, med Kongl. Collegii och Directionens Godtyckio, erkännes dertil wuxen och Mogen; Dock med wiße förbehåld och Wilkor, efter Snillets beskaffenhet. 9) I öfrigit måste til de flere rönte Mißbruks afrödning, aldranogast efterlefwas hwad, som är beordrat i Hans Kongl. Maj:ts af Preußen Nådigste Förordning af År 1750, om anstalter til Lectionum Cursoriarium, Examinum, Testimonier och Diplomata med mera.