Prinsessor misslyckas stoppa krig mellan Henrik och Karl

Slutet av beskrivningen av kung Christian II av Danmarks döttrar, särskilt prinsessan Christinas märkliga liv.

År 1550 använde kejsaren denna hertiginna, tillsammans med hennes systrar Anckie och drottning Maria, vid riksdagen i Regensburg. Syftet var att övertala sin bror Ferdinand att avstå de rättmätiga anspråk på efterträdande till Nils styre som han fått genom det romerska kungavalet, till förmån för Des Sun Don Philip (Reds. anm.: formuleringen är osäker). Dessa försök lyckades dock inte heller.

År 1552 bröt kriget ut mellan kung Henrik den Svarte och kejsar Karl. I detta krig tog den förstnämnda härskaren kontroll över stiften Metz, Toul och Verdun. Hertiginna Christina visade då stor försiktighet och reste snart själv till kungen i Joinville, där hon blev mottagen på ett ganska artigt sätt. Kungen fick dock, på inrådan av hertigen av Guise, höra att hennes avlägsna släktskap gjorde det olämpligt att låta henne stanna i sitt slott Nancy. Hans Majestät kunde därför, med tanke på hennes nära släktskap med kejsaren, inte låta henne erkännas formellt eller bo kvar, särskilt med tanke på hennes sons utsikter att bli hertig av Mercoeur.

Slut af Beskrifningen öfwer Konung CHRISTIANS den Andraes af Danmark Döttrar, Prinsessans CHRISTINÆ märkwärdige Lefwerne.

Under näst förut nemde året 1550, betiente Kejsaren sig af denna Hertiginna, jemte hennes Systrar Anckie, Drottningen Maria, wid Riksdagen i Regensburg, at förmå Hans Broder Ferdinand, det han måtte til Des Sun Don Philip, afstånda de, genom Des Romerska Konungaoval, ernådda rättmätige anspråk på Efterträdet til Nils Styrelsen; men samma Wåcker wille ej heller inföcas, och år 1552, brast Kriget ut emellan Konung Henric den Sötra och Kaiser Carl, i hwilket, førstnämnde Potentaten bemächtigade sig Stifterna Metz, Tull och Verdun, och anskfit denne Hertiginna brukade den försicktighetet, at snart personligen besgifna sig til Konungen uti Joinwille, hwarest Hon så tämmeligen blef emottagen, fandt likväl Konungen, på tilstyrcfan utav Hertigen af Guise, som menade ganmse för det aflägsne Säterimältet fullt, tadeläsligt, at låta henne i des eait Slot Nancy tillbå, det högbemelte Hans Majestät ej kunde, i anseende til hennes nära Förvandtskap med Häustaren, erkänna henne länge för förnynma deruma öfwer Hennes Printz attan stule Hertigen af Mercoeur.