Från Tilsit i Preussen rapporteras om en sällsam händelse: en avliden hustru har fött ett dött foster.
Johann Friedrich Tschepius, medicine doktor och stads- och distriktsläkare i Tilsit, lämnar en kort men noggrann och tillförlitlig redogörelse för saken. Han har obducerat den döda kroppen och undersökt omständigheterna i detalj, och hänvisar dessutom till vittnesmål från anhöriga och andra som varit hos den avlidna såväl före som efter döden.
En fiskarhustru, omkring 22 år gammal och av sangvinisk-koleriskt temperament, gifte sig hösten föregående år, 1745, med sin alltjämt levande make. I maj månad därpå väntade hon när som helst sin nedkomst. Både före och efter giftermålet klagade hon ofta över svåra besvär i magen och mådde därför mycket dåligt under hela denna tid.
Den 16 maj enligt nya stilen, klockan ett på natten, drabbades hon av sina vanliga besvär, men med större smärta än tidigare. Hon blev inte bara helt sömnlös utan fick också en outhärdlig huvudvärk. Dessa samtidiga plågor tog sådan överhand att hon samma dag klockan ett på eftermiddagen drabbades av de allra häftigaste kramper, som pågick oavbrutet till efter midnatt samma dygn. Mellan anfallen hade patienten knappt en kvarts timmes andrum (Reds. anm.: i originalet 'en half fierndels tima', det vill säga ungefär en åttondels timme).
Den 17 maj klockan ett på morgonen upphörde kramperna äntligen, men patienten blev stel och orörlig i alla lemmar, mot slutet utan både tal och känsel, och klockan sex på eftermiddagen drog hon sin sista suck. Redan från klockan tre på morgonen dagen innan var fostret dock på väg att födas.
Den döda togs genast ur sängen, tvättades som brukligt, kläddes och lades på ett bord. Vid midnatt, alltså sex timmar efter dödsfallet, var allt oförändrat. De som höll likvaka hade emellertid från klockan elva på kvällen till klockan åtta på morgonen, alltså under nio timmar (Reds. anm.: i originalet står 'sy- timars tid', troligen nio timmar), nästan oavbrutet hört ett ljud, som när luft hastigt och med kraft strömmar ut ur en punkterad blåsa. När de närmaste vännerna och grannarna samlades i sorgehuset mellan klockan fem och sex samma morgon, beslöt de sig, särskilt på grund av vakfolkets berättelse, för att undersöka liket. Då upptäckte de till sin stora förskräckelse att fostret hade stötts ut, men att det såg helt svartblått ut.
Att fostret måste ha varit dött redan i flera dagar styrks både av att efterbörden redan hade börjat ruttna och av att huden på flera ställen av kroppen var avskavd. Så förhåller det sig alltså med denna händelse.
Visserligen har den framlidne doktor Kulmus i Danzig redogjort för ett liknande fall i en disputation år 1742, och stads- och landsläkaren i Rastenburg, doktor Fennings, observerade också ett liknande fall i augusti förra året. Trots detta har den ovan nämnde doktor Tschepius förbehållit sig rätten att utförligt beskriva och förklara det aktuella fallet och sedan offentliggöra det i tryck, eftersom det i flera avseenden skiljer sig från de båda nyss nämnda fallen, och särskilt från doktor Kulmus iakttagelser. Till dess vill han inte avslöja vad han funnit vid obduktionen.
Tyskland.
Ifrån Tilsen uti Preusen talas om en sälsam händelse, som sig ther tildragit, at en död hustru födt et dödt foster til werlden.
Joh. Friederich Tschepius, Med. Doct. Liv. et District. Tilsensis Physicus meddelar härom, en ehuru kort likwäl omständelig och tilförlåtelig berättelse, efter han skurit up then döda kroppen och sammanhanget noga undersökt, beropandes sig för öfrigit på anförwandters och thet öfrige folkets witnesbörd, hwilka warit hos then afledna så wäl för som efter döden.
En Fiskares hustru, ungefär 22. år gammal, af et Sanguin-Cholerisk Temperament, gifte sig Höstetiden förledit år eller 1745. med sin ännu lefwande man, och befant sig uti then ther på följande Maji månad, at hwar dag falla i Barnsäng. För giftermålet och efteråt, klagade hon ofta öfwer swåra anstöter uti magen, så at hon ock therföre måst hela thenna tiden, så rätt illa ut.
Then 16. Maji st. n. kl. 1. om natten, ansattes hon af sin wanliga opaslighet, och thet med större smärta än tilförene, så at icke allenast sömnen blef aldeles borta, utan hon fick ock en olidelig hufwudwärk. Theße på en gång tilstötande plågor togo så öfwerhanden, at hon samma dag kl. 1. eftermiddagen blef angripen af the aldrahäftigaste Convulsioner, hwilka höllo beständigt uti, tils öfwer midnatten af samma dygn, så at emellan theras öfwergång och återkomst hade Patienten som aldraknappast en half fierndels timas frihet.
Then 17. om morgonen kl. 1. lade sig änteligen Convulsionerne, men Patienten blef til alla lemmar stel och orörlig, och på slutet utan både mål och känsla, så at eftermiddagen kl. 6. gafs sidsta pusten. Ifrån dagen förut, kl. 3. om morgonen, war likwäl fostret i födelses tilstånd.
Then döda wardt straxt utur sängen tagen och efter wanligheten twättad, klädt och lagd uppå et bord. Mot kl. 12 om natten, och altså sex timmar efter then dödas afgång, war alt uti lika stånd. The som höllo wakstugu hos liket, hade emedlertid ifrån kl. 11 om aftonen til morgonen kl. 8., och således i sy- timars tid, nästan alla ögonblick och be-
ständigt hört et liud, likasom när wädret utur en upstucken blåsa hastigt och med wåld utfar. Sedan nu samma morgon, kl. emellan 5. och 6. nästa wänner och grannar kommo i Sterbhuset tilhopa, blefwo the föranlåtne, besynnerligen uppå thet omtalte wakfolkets berättelse, ransaka liket, tå the ej utan största förskräckelse förnummo, at fostret måst afskildt war, men såg helt swart-blått ut.
At thetta fostret måtte redan några dagar hafwa warit dödt, thet intyga så wäl the redan förruttnade Secundinä, som at huden på flere kroppsens ställen war afgniden. Och thetta är således beskaffenheten med thenna händelsen.
Ehuruwäl nu afledne Doctor Kulmus uti Danzig en thylik händelse uti en Disputation år 1742. anfördt: Jemwäl then Rastenburgiska Stad- och land Physicus, Doctor Fennings, en äfwen thylik händelse uti Augusti månad nästledit år observerat, så har äntå ofwannämde Doktor Tschepius sig förbehållit, at utförligen beskrifwa och förklara närwarande tilfälle, och thet samma sedan genom trycket låta allmänt giöra, så wida thet uti flere stycken från the bägge nyßnämde och besynnerligen från Doctor Kulmi anmärkning nog afgår. In til theß wil han obemält låta, hwad han wid kroppens öpnande påfunnit.
Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›