Fred mellan Persien och lesgierna – stor divan i Konstantinopel

Konstantinopel den 14 juli.

Det osmanska hovet har fått underrättelse om att kriget mellan Thamas Kouli Khan och det lesgiska folket har avslutats genom ett fredsfördrag. I fördraget har lesgierna förbundit sig att bistå den persiske schahen med tolvtusen man i alla krig som han vill fortsätta eller inleda, med undantag för krig mot den osmanska Porten. En av schahens generaler ska redan ha gått över floden Charse (Reds. anm.: sannolikt avses floden Kura eller Aras) med en armé på 60 000 man och tagit vägen mot trakten av Derbent.

Under de senaste dagarna har man här hållit stor divan, där paschan Bonneval lämnade in två memorial: det ena till Sveriges bästa och det andra om nödvändigheten av att sända en armé till Banatet av Temesvár. Båda dessa memorial har vunnit storvesirens stöd och bifall, och det har dessutom beslutats att fästningen Belgrad ska sättas i bättre försvarsskick.

Därefter har storvesiren också hållit många överläggningar med den franske ambassadören på plats samt med de svenska och neapolitanska sändebuden.

Constantinopel den 14. Julii.

Ottomanniske Håfwet har fådt underrättelse, det Kriget emellan Thamas Kouli Chan och Lesgiesske Folckslaget år ändat, genom et Freds-Fördrag, hwarutinnan Lesgies förbundit sig at bispringa den Persianska Schach med tolf tusende Man i alla de Krig, som han wil fortsättia eller ock begynna, undantagande emot Ottomanniska Porten: Skolande en af samma Schachs Generaler redan gådt öfwer Charse-Strömmen med en Armee af 60000 Man och tagit wägen åt Negden af Derbent. I deße dagar, har man hårstedes hållit stor Diwan, hwarest ock Baschan Bonnewal då ingifwit 2 Memorialer, det ena til Sweriges Bästa, och det andra angående en Armees nödwändige afsändande til Temeswariske Bannatet: Begge deße Memorialerne hafwa wunnit Stor-Vezierens understöd och biträde, och derhos har blifwit beslutit, det Fästningen Belgrad skal sättias i fastare tilstånd. Sedermera har ock Stor-Vezieren haft många Conferencer med härwistande Franska Ambassadeuren, samt Swenska och Neapolitanske Envoijeerne.