Mirandola gör motstånd medan Mantua spärras av spanjorerna

Castiglione den 2 augusti.

Om de spanska trupperna hade gått med på den kapitulation som den kejserlige kommendanten i Mirandola erbjudit, hade fästningen redan varit övertagen. Men eftersom spanjorerna avser att ta garnisonens manskap till fånga, fortsätter kommendanten att göra motstånd. Spanjorernas anlagda belägringsverk har därför flera gånger skjutits ned och deras anfall slagits tillbaka, så att de knappast lär kunna inta fästningen före månadens slut.

Med hänsyn till den förstärkning som de kejserliga trupperna fått i Tyrolen väntas den franska armé som är på väg dit, under marskalk Noailles befäl, snart bryta upp.

Samtidigt härjar en sjukdom bland de kejserliga trupperna, även i Mantua, vars garnison numera inte beräknas uppgå till mer än 4 000 man. Öppnandet av löpgravarna framför den fästningen väntar endast på att det grova artilleriet ska anlända från Neapel och Sicilien. Staden blir dock allt hårdare avspärrad av spanjorerna, och ingen tillåts föra in några livsmedel.

Castiglione den 2. Augusti.

I fall Spanska Tropparne welat willfara Kåyserl. Commendanten uti Mirandola i det af honom tilbudne dagtingande, hade bemelte Fästning redan warit öfwergången: Men så wida de ärna taga Garnisons Folcket til Fånga, giör bemelte Commendant ytterligare motstånd, hwaraf de Spanskas anlagde Wärck åtskillige gångor blifwit nedskutne och deras Anfall afslagne, så at de ey torde kunna erhålla bemelte Fästning innom denne Månadens slut. I anseende til de Kåyserliges undfångne förstärckning uti Tyrolen, lärer den ditärnade Franska Armeen, under Marskalcken Noailles Commando, snart upbryta. Imedlertid är en Siukdomb ibland Kåyserlige Tropparne så wäl som i Mantua, hwars Besätning nu mera ei räknas högre än til 4000. Man. Löp-Grafwarnes öpnande för den senare Fästningen beror endast på det Grofwa Artilleriets ankomst från Neapolis och Sicilien: Dock blifwer Staden ju längre ju hårdare af de Spanska tilspärrad, och ingom efterlåtit at inskaffa någre Lifsmedel.